Doble en las rocas. 18 años de Letralia (varios autores)

El 20 de mayo de 1996 circuló la primera edición de Letralia, Tierra de Letras. Al hito que representan sus 18 años de vida se une el hecho de la aparición de la edición Nº 300 de esta publicación venezolana que edita en Cagua (Aragua) el escritor Jorge Gómez Jiménez. Para celebrar su arribo a la mayoría de edad, Letralia ha preparado el libro conmemorativo Doble en las rocas, en cuyas 327 páginas discurren 38 autores, en diversos géneros y desde distintas ópticas, sobre el tema de la ebriedad y sus alrededores literarios.
Noticias

El novelista francés Patrick Modiano obtuvo el Premio Nobel de Literatura “por el arte de la memoria con el que ha evocado los destinos humanos más inasibles y desvelado el mundo de la ocupación”, según anunció en Estocolmo la Academia Sueca este jueves 9 de octubre a la 1 de la tarde. Nacido en Boulogne-Billancourt el 30 de julio de 1945, Modiano sucede en el palmarés a la canadiense anglófona Alice Munro, y el próximo 10 de diciembre recibirá un premio en metálico de ocho millones de coronas suecas (878.000 euros, 1,1 millones de dólares) de manos del rey de Suecia, Carlos XVI Gustavo.
Noticias



La novela La escribana del viento, de la escritora venezolana Ana Teresa Torres y publicada por Editorial Alfa, resultó ganadora del galardón organizado por Ficción Breve Venezolana con el apoyo de la Sociedad de Amigos de la Cultura Urbana y la Librería Noctua, según decisión divulgada este martes 23 de septiembre por el jurado conformado por Violeta Rojo, Álvaro Contreras y Miguel Marcotrigiano.
Noticias

Eloi Yagüe Jarque Me dio la impresión de que Eloi Yagüe Jarque siempre está tomando notas mentales de lo que ve: las gentes, los lugares, las cosas por triviales que parezcan son elementos con los que va estructurando esos tapices de la ciudad que vienen a ser sus cuentos. En el libro Santa Ángela del Cerro, que consta de once cuentos de género negro, vemos unos personajes perfectamente delineados con pocas pero elocuentes palabras que nos permiten imaginarlos con bastante exactitud.
30 de octubre de 2014

El escritor italiano Claudio Magris es el ganador del Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances 2014, según el veredicto emitido hoy lunes 1 de septiembre. El jurado, integrado por siete reconocidos críticos literarios y escritores, lo calificó como autor de una obra “erudita y poética” que “imbrica la reflexión rigurosa sobre la literatura, la historia, las artes y las culturas con la narrativa autobiográfica y de ficción”. Dotado con 150.000 dólares, el reconocimiento le será entregado el 29 de noviembre en la inauguración de la 28ª Feria Internacional del Libro de Guadalajara.
Noticias

Paolo Santangelo L’amore in Cina es un detallado estudio del investigador italiano Paolo Santangelo sobre las expresiones del amor en la cultura china a través de los tiempos. No está limitado a la atracción sentimental o sexual entre hombres y mujeres: recorre un vasto territorio en el que están comprendidos el amor filial, el amor de un gobernante por sus súbditos, las relaciones homosexuales y otros vínculos relacionados. La venezolana Rosario Blanco Facal, quien estuvo a cargo de la traducción al español, presenta hoy en TransLetralia el ensayo introductorio del libro. “No resta sino pensar en los simulacros, circunloquios, ceremonias, metáforas en las que se ha expresado y se expresará el amor”, escribe Blanco Facal en la presentación. “Metáforas que el mismo profesor Santangelo indica como creadoras de un ininterrumpido flujo de nuevas imágenes mentales”.

La escritora española Ana María Matute murió este miércoles 25 de junio en el Hospital de Barcelona. A pesar de sus achaques de salud, Matute había estado trabajando prácticamente hasta el final en su nueva novela, Demonios familiares, que está previsto que se publique en septiembre. La novelista, miembro de la Real Academia Española, donde ocupaba el asiento K, fue la tercera mujer en recibir el Premio Cervantes, obtenido en 2010.
Noticias

Li-young Lee Li-young Lee nació en Djakarta, Indonesia, en 1957. Su padre fue médico personal de Mao Tse-tung. Fue arrestado por las autoridades indonesias y pasó un año en la cárcel. Después de su liberación, abandonó el país con su familia y luego de permanecer en Hong Kong, Macao y Japón, arribó a los Estados Unidos en 1964. Ganador de múltiples premios literarios, su poesía presenta influencias de John Keats, Rainer Maria Rilke, Theodore Roethke, William Carlos Williams y T. S. Eliot. El escritor y traductor venezolano Wilfredo Carrizales nos ha traído hoy a TransLetralia una selección de sus poemas.

El escritor mexicano, fallecido en enero, fue homenajeado este 29 de abril por más de 35.000 lectores que participaron en la lectura en voz alta de Las batallas en el desierto.
Noticias
Contará con las actuaciones de un elenco internacional encabezado por el actor mexicano Julio Bracho, quien interpretará al dictador dominicano Rafael Leónidas Trujillo.
Noticias



Como producto de la exploración de la iglesia conventual de las Trinitarias, en el Barrio de las Letras de Madrid, donde se buscan los restos de Miguel de Cervantes, los investigadores han delimitado ya los espacios donde puede estar enterrado el escritor, según se anunció el jueves 1 de mayo. Con los datos obtenidos elaboran un plano tridimensional en el que se indicarán las cavidades donde se pudieron registrar enterramientos.
Noticias



La cubana Reina María Rodríguez gana el Premio Iberoamericano Pablo Neruda
Horacio Castellanos Moya gana el Premio Iberoamericano Manuel Rojas
Más de 60 intelectuales venezolanos participan en proyecto visual



La poeta malagueña María Victoria Atencia obtuvo el martes 6 de mayo el XXIII Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana, considerado uno de los más importantes de cuantos se conceden en este género, por una obra en la que ha sabido “dialogar con la tradición” y por su “capacidad de convertir lo cotidiano en algo trascendente”.
Noticias






Defenestrado en Cuba por Persona non grata, inútil de su familia “desde que me puse a escribir”, el chileno Jorge Edwards afirma, en esta entrevista con el periodista ecuatoriano Augusto Rodríguez, que narra “desde la memoria”, llenando los vacíos con ficción. “La opinión de un escritor puede importar cuando es una verdadera opinión”, dice Edwards. “Si repite una consigna, como ocurre tan a menudo, aunque lo haga con trémolos y pulmones inflamados, no interesa absolutamente nada”.
Entrevistas



Es junio de 1967 y Gabriel García Márquez —cuya obra máxima, Cien años de soledad, acaba de ser publicada por Sudamericana— visita Buenos Aires, la capital editorial del momento en nuestro idioma. Un periodista, Antonio Requeni, sabe que el escritor colombiano no concede entrevistas, pero valiéndose de su astucia y sus contactos logra salvar el obstáculo. El argentino Gustavo Rubén Giorgi nos entrega la crónica de la breve entrevista. “¿Qué preguntarle a ese hombre retacón, morocho, que le recuerda al por aquel entonces célebre Juan Valdés, símbolo del café de Colombia? La premura y la poca paciencia no son, por cierto, las mejores condiciones para sacarle el jugo a una exclusiva. Pero no hay que dejar pasar la ocasión”.
Artículos y reportajes



El escritor venezolano Gabriel Jiménez Emán describe el especial efluvio que se desprende de Cien años de soledad, novela que considera uno de “pocos casos de imaginación tan bien administrada y razonada”, y cuenta algunas de las situaciones que rodearon la publicación del libro en 1967, incluyendo su encuentro con su tocayo Gabriel García Márquez en Caracas en 1974. “En pocas novelas de Hispanoamérica hay tanta valoración de la música verbal, tal sugerencia en las imágenes e indagación en las situaciones de naturaleza misteriosa; en fin, todo el libro se cierra en una suerte de metáfora sobre la muerte y la soledad, dentro de una dimensión iluminadora y sensible”.
Artículos y reportajes



La muerte, en diciembre, del cantautor colombiano Diomedes Díaz, repercutió en la opinión pública ocasionando un enfrentamiento entre lo mejor y lo peor del país latinoamericano, como lo explica el periodista Enoin Humanez Blanquicett en un completo análisis. “En Sincelejo —afirma un testigo de excepción—, cuando se supo la noticia, las parrandas del moribundo domingo se volvieron ambiguas, porque en el Caribe colombiano, como lo canta un verso sin dueño, cuando la gente está en la parranda no se acuerda de la muerte. Siguiendo esa lógica, con el propósito de rendirle tributo y para que el duelo no dañara el espíritu de la navidad, se armó una parranda colectiva”.
Artículos y reportajes



A finales de los años 30 y mediados de los 50 del siglo pasado, el escritor argelino Albert Camus —de cuyo nacimiento se cumplieron cien años en noviembre— recorrió diversos lugares de Italia y, con ellos, se recorrió a sí mismo. Este viaje, interior y exterior a un tiempo, quedó plasmado en los Carnets que ahora recorre el español Carlos Fernández Pérez en esta lectura. “El primer viaje lo realiza Camus en un momento traumático a causa de su fracaso matrimonial y su expulsión del PC argelino. Lo mismo podemos decir del segundo y tercer viaje: la mala salud, las duras críticas de Sartre, Breton y otros y el comienzo de la guerra en Argelia provocaron en él una depresión física y creativa. Por aquellos años encontramos la palabra ‘suicidio’ en sus Carnets. Los viajes a Italia sirvieron para cicatrizar esas profundas heridas”.
Artículos y reportajes



Abusada desde niña, la protagonista de la novela Rosario Tijeras, del escritor colombiano Jorge Franco, aprende a castrar a los hombres —y no sólo físicamente— en su carrera por ganarse el respeto y salir de la marginalidad, como lo explica en este ensayo el investigador Craig Klein Dexemple. “Rosario reconoce que el sistema no está a su favor ni a favor de ninguna otra mujer. Su propia madre representa la feminidad sumisa puesto que ha sido dominada y poseída por muchos hombres, pero Rosario demuestra que está dispuesta a romper este ciclo al asumir un rol principal en su mundo”.
Sala de ensayo

Síguenos en Twitter   Síguenos en Facebook   Recibe Letralia en tu correo electrónico
Ciberpresidente
Conspiración,
intriga
y ciencia ficción

Una novela de
Alberto
Castillo Vicci

La presentación del libro, que apareció bajo el sello Bid&Co., estará a cargo del poeta Miguel Marcotrigiano y tendrá lugar el sábado 22 de noviembre a la 1 de la tarde en el VI Festival de la Lectura Chacao.
Noticias

El autor asistirá el viernes 21 de noviembre al VI Festival de la Lectura Chacao, en cuyo stand 55 (Distribuidora Distel) firmará ejemplares de Qué habrá sido de Herbert Marcuse, publicado por Eclepsidra.
Noticias

La revista Mefisto de arte, literatura y medio ambiente, está cumpliendo 30 años de existencia y por tal motivo será presentada una edición especial en el mes de noviembre.
Noticias

Vea la galería fotográfica del evento “Letralia: 18 años, 300 ediciones, una lectura”, en el que participaron los escritores Adriana Medina, Mirco Ferri y Eleonora Requena, además del editor de la revista, Jorge Gómez Jiménez.
Noticias

  
¿Quieres ser notificado cada vez que aparezca una nueva actualización de Letralia?

Editorial Letralia

Este domingo 9 de noviembre, a las 2:30 pm, las palabras del poeta Armando Rojas Guardia introducirán el poemario En medio del blanco, de Kira Kariakin, al público venezolano en la librería Kalathos, en Caracas.
Noticias

La actividad será este sábado 25 de octubre a partir de las 2 de la tarde en la librería Kalathos, ubicada en el Centro de Arte Los Galpones, en Los Chorros (Caracas).
Noticias

Miguel von Dángel dará las palabras de presentación el sábado 25 de octubre a las 11 am en la Galería D’Museo, en Caracas.
Noticias

El sábado 25 de octubre a las 11 de la mañana será presentado en Caracas el nuevo libro de crónicas del escritor venezolano Héctor Torres, una suerte de “precuela” de su exitoso Caracas muerde.
Noticias

Desde el miércoles 22 de octubre hasta el miércoles 26 de noviembre será dictado en Caracas el taller “La casa de la presencia”, una lectura guiada de la obra del escritor mexicano, a cargo del poeta, corrector y editor venezolano Samuel González-Seijas.
Noticias

El jueves 16 de octubre a las 7 de la noche se celebrará en la librería Lugar Común, en Caracas, el recital “Devenires en la poesía”.
Noticias

La novela con la que el escritor venezolano obtuvo en 2013 el XIII Concurso Anual Transgenérico de la Sociedad de Amigos de la Cultura Urbana será presentada con palabras de los escritores Luis Enrique Belmonte y Carlos Sandoval.
Noticias

La actividad tendrá lugar el sábado 18 de octubre a las 3 de la tarde en la Librería Kalathos, en el Centro de Arte Los Galpones, en Los Chorros.
Noticias

Será el sábado 18 de octubre a las 4 de la tarde en los espacios de la librería Alejandría II, en el Centro Comercial Paseo Las Mercedes. Con este evento, además, se celebra el decimoquinto aniversario del portal Ficción Breve Venezolana.
Noticias

Será el 2 y 3 de octubre en los espacios de la Biblioteca Agustín Codazzi y se iniciará con un homenaje al narrador, ensayista y dramaturgo venezolano Isaac Chocrón (1930-2011).
Noticias

El lejano oeste, de Alejandro Castro, en poesía, y la novela Las horas claras, de Jacqueline Goldberg, en narrativa, obtuvieron este martes 2 de septiembre el II Premio Libro del Año de Venezuela.
Noticias

A las 2 de la tarde de este jueves 17 de julio se inaugurará en Maracay, Aragua (Venezuela), la II Feria del Libro Usado, que no sólo acerca al público a la posibilidad de obtener buenas ediciones a precios razonables sino que además contempla una serie de actividades alternas con escritores y artistas de la región.
Breves

El tono agridulce del cine de Estrada provoca la sensación de arrastrarnos por una vorágine tenaz e incesante.
Maikel A. Ramírez A..
Artículos y reportajes

Exigimos vocación a los demás sin querer percatarnos de que pocos de nosotros seguimos nuestras verdaderas inclinaciones.
Vicente Adelantado Soriano.
Artículos y reportajes

Habla Gillian Flynn en su novela del poso amargo que queda cuando en una pareja el amor y el deseo fenecen para dar paso al desprecio y al odio.
José Luis Muñoz.
Artículos y reportajes

Llopesa es un superviviente, un personaje original, bohemio, valiente y sensible a la vez y sobre todo un ser generoso y humilde.
Mila Villanueva.
Artículos y reportajes

Pulido le da vigencia a un bilingüismo local que no se manifiesta como el viejo argot, unificador de grupos de trabajo y aficiones, sino como el deseo de crear lo único que nadie les puede arrebatar, un criptolenguaje de identidad.
Julia Elena Rial.
Artículos y reportajes

Puedo llenar de razones válidas a los que se atreven a viajar por estas regiones habitadas por colombianos humildes, a participar con ellos aportando nuestra experiencia, nuestra alegría de vida.
Umberto Amaya Luzardo.
Artículos y reportajes

JorgeLetralia, la bitácora del editorNotas marginales sobre literatura y temas afines. Comparte ideas, reflexiones e información sobre el arte de escribir con Jorge Gómez Jiménez, editor de Letralia.
Intute
Letralia está indexada en Intute, un servicio creado por la Universidad de Oxford y otras seis universidades de Gran Bretaña.

Mención honorífica en los premios Stockholm Challenge 2010

 

“¿Quién mató al doble de Edgar Allan Poe?”, de Edgar Borges