Letralia, Tierra de Letras
Año IX • Nº 114
20 de septiembre de 2004
Cagua, Venezuela

Depósito Legal:
pp199602AR26
ISSN: 1856-7983

La revista de los escritores hispanoamericanos en Internet
Noticias
Un incendio
consume 30.000 libros antiguos
en Alemania


Comparte este contenido con tus amigos

Pérdidas incalculables
Pérdidas incalculables.
 
Un incendio iniciado a las 10:30 de la noche del pasado 3 de septiembre en una de las bibliotecas más históricas de Alemania, la de la Duquesa Ana Amalia de Weimar, consumió hasta 30.000 libros antiguos e infligió graves daños sobre otra gruesa cantidad. Aunque aún no se han determinado las causas del hecho, se sospecha de un cortocircuito, aunado a una protección defectuosa contra incendios.

El siniestro se inició en el entramado del tejado. Unos 330 bomberos se afanaron durante dos horas en apagar las llamas y una cadena humana de unas 500 personas, a la que se sumaron también vecinos, logró salvar los ejemplares, según informó Hellmut Seemann, presidente de la Fundación Weimar Clásico, que administra ése y todos los demás edificios históricos de la ciudad, entre ellos las casas de Goethe y Schiller y del músico Franz Liszt.

Una portavoz de la biblioteca, que fue fundada en 1691 y alberga casi un millón de libros en varios edificios, dijo que la causa del incendio del jueves aún se desconocía. La famosa sala rococó fue la más afectada. Del techo del edificio sólo queda la estructura, que ha sido reforzada con grúas, y corre peligro de derrumbarse. El monto de los daños es incalculable, pues los libros eran únicos y su valor conjunto hacía improcedente cualquier cobertura aseguradora, según explicaron fuentes del gobierno local.

Los miembros de los equipos de rescate salvaron 50.000 de los 90.000 libros restantes. La portavoz de la biblioteca dijo que entre las obras consumidas por las llamas se hallaban muchos textos musicales. Escritos de Lutero —sobre todo una Biblia de 1543—, la colección de 600 biblias de la biblioteca, y varios informes de viajes de Alexander von Humboldt, se salvaron.

"La destrucción de muchos miles de libros, en particular de los siglos XVI al XVIII, es una pérdida irremplazable para una ciudad que la Unesco declaró Patrimonio de la Humanidad", dijo el alcalde de la Weimar, Volkhardt Germer. Entre las obras desaparecidas podrían encontrarse, según las primeras investigaciones, la valiosa colección de partituras de la duquesa Ana Amalia y los libros del primer bibliotecario de Weimar, Daniel Schurzfleisch.

La ciudad alemana es uno de los 788 lugares del mundo que están incluidos en la lista de Patrimonio de la Humanidad de la Organización de las Naciones Unidas para el trabajo conjunto en las áreas educativas, científicas y culturales, que prevé proteger y preservar zonas que se consideran de valor excepcional para la humanidad. El Gobierno alemán destinó cuatro millones de euros como ayuda inmediata.

Los libros que, a pesar de haber sido rescatados, resultaron afectados por el agua que se empleó en la extinción del incendio, serán congelados inmediatamente para evitar que se deshagan, y más tarde serán trasladados al Centro de Conservación de Libros de la vecina Leipzig, que se ocupará de restaurarlos.

Entre lo más trágico del suceso se da la circunstancia de que este mes de octubre todos los libros debían ser sacados de la Biblioteca porque el próximo año estaban previstos trabajos de renovación del edificio, un plan que ya tenía asignada una financiación de ocho millones de euros.

El llamado "castillo verde", que alberga la biblioteca, fue construido entre 1562 y 1565. La biblioteca fue fundada en 1691 por el conde Guillermo Ernesto de Sajonia-Weimar y fue dirigida por Goethe a partir de 1797. Entre sus fondos, que arriban al millón de ejemplares, se encuentra una amplia muestra de originales de Shakespeare, la mayor colección del mundo de ediciones de Fausto —casi 3.900 volúmenes—, unos 2.000 manuscritos medievales y alrededor de 8.400 mapas históricos, así como las colecciones privadas de libros de las familias de Achim von Arnim, Franz Liszt y Friedrich Nietzsche.

 

Además en esta edición:
Armando Uribe gana
Premio Nacional de Literatura en Chile


García Márquez entregó en Monterrey los premios Cemex

Aclara Collazos: no se puede afirmar
que haya sido amenazado por paramilitares


Continúa retenido ejemplar de libro de Borges

Garabatosh-k triunfa
con sus títeres venezolanos en Canarias


La Mona Lisa ya tiene nombre

Un incendio consume 30.000 libros antiguos en Alemania

Dibujante argentina inaugura galería virtual
en homenaje a Cortázar


Instituto Cervantes inauguró sede en Budapest

Entregados en Argentina los premios Konex

Fallece el poeta español Manuel María Fernández Teixeiro

José Antonio Abreu obtiene Premio por la Paz para el Arte

Publican primera Biblioteca Digital Dominicana en CD-ROM

Winston Morales Chávarro
gana Bienal José Eustasio Rivera


Silvio Rodríguez lanza antología musical

Publican en España cuentos de Arturo Uslar Pietri

Chico Buarque gana el premio de novela Jabuti

Institutos Ramon Llull y Cervantes
promoverán la cultura catalana


Plantean repatriación
de cuarenta mil originales de Gabriela Mistral


Andrés Pérez Domínguez lanza novela de espías

A sus 84 años
Benedetti publica nuevo libro dedicado a los jóvenes


Un colaborador de Fo
se habría quedado con el dinero de su Nobel


Presidente Fox plantea reducir recursos a cultura en 2005

Crean en Argentina
fondo de mecenazgo con aportes privados


Universidad Veracruzana anunció ganadores
de sus premios literarios


Raúl Rivero quebrantado de salud

Monte Ávila anuncia novedades

El Celarg presenta obras de teatro en octubre

Periodistas hispanoamericanos se reúnen en Nueva York

Celebran en Venezuela
el I Congreso de Formación en Danza


El venezolano Teatro San Martín
participará en Festival de Dublín


García Márquez no irá a Argentina por tímido

Encuentro de Cúcuta se celebrará en noviembre

Realizarán feria editorial en Ecuador

Diablos danzantes propuestos
como Patrimonio de la Humanidad


       

Aumentar letra Aumentar letra      Reducir letra Reducir letra



Creada el 20 de mayo de 1996 • Próxima edición: 4 de octubre de 2004 • Circula el primer y tercer lunes de cada mes