|
Argentina premia a su cultura.
|
| |
El pasado 8 de septiembre fueron entregados, en el Teatro Nacional Cervantes, de Buenos Aires
(Argentina), los diplomas al Mérito 2004 a las 100 personalidades más destacadas de la última década de
las letras argentinas (1994-2003), galardón instituido por la Fundación
Konex.
El presidente de la Fundación, Luis Ovsejevich, comentó que fueron 716 los escritores nominados, de los
cuales 456 recibieron votos y sólo 100 recibieron el diploma. "Ello implica que la literatura
argentina está en plena producción y deja su huella creadora en la sociedad".
Ovsejevich agregó que "cuando la noticia diaria parece más pródiga en mostrar el desaliento y la
decadencia de nuestra nación, la literatura argentina refleja la calidad intelectual de los hombres y las
mujeres de nuestro país, y la fuerza moral y cultural que representan".
Varios de los distinguidos se hallaban en el exterior —como Juan José Saer, en Francia; Tomás Eloy
Martínez, en Estados Unidos; Juan Gelman, en México— o en el interior —Roberto Fontanarrosa, en
Rosario; Mempo Giardinelli, en el Chaco.
Pero la foto final, que todos los premiados presentes se tomaron en el escenario, mostró la riqueza y
variedad de los enfoques representados. "No hay otro premio que en una ocasión reúna y valore a
figuras de tan diversas disciplinas, edades, ideologías", comentó, al salir, Olga Fernández Latour
de Botas, que entregó las distinciones de folklore.
Entre otras personalidades se hallaban Félix Coluccio, que se hizo esperar algo al subir con su bastón,
y recibió cálidos aplausos. María Inés Palleiro, también premiada, subió con una niña que dio besos a
todo el mundo.
Otra figura con muchos años a cuestas fue la de Marcelo Sánchez Sorondo, distinguido en memorias y
testimonios, junto a María Rosa Lojo, Martín Caparrós, Ernesto Schoo y Alberto Ure. Entregó esos
diplomas Hugo Beccacece, mientras en otras disciplinas lo hicieron Angélica Gorodischer, Enriqueta Muñiz,
Cristina Mucci y otros jurados. El presidente del jurado, Félix Luna, se mostró feliz de participar en un
estímulo a la creación de las letras argentinas.
El Konex de honor se dedicó a Olga Orozco. Y fueron premiadas las revistas Letras de Buenos Aires,
dirigida por Victoria Pueyrredón, y Punto de Vista,
por Beatriz Sarlo.
Abelardo Castillo agradeció por todos y evocó con afecto a Isidoro Blaisten, distinguido en cuento,
cuyo diploma recibió su esposa, Graciela Melgarejo. Recordó su humor "casi rabelaisiano" y
comentó que, 40 años atrás, Blaisten le contestó a Humberto Constantini, que, en una reunión de
"El Escarabajo de Oro", le preguntó si había leído un libro suyo que acababa de publicar:
"¿Pero vos estás loco? ¿Todavía no terminé de leer a Dickens y te voy a leer a vos?".
Los galardonados fueron, en novela (1994-1998): César Aira, Tomás Eloy Martínez, Ricardo Piglia,
Andrés Rivera y Juan José Saer; novela (1999-2003): Marcelo Cohen, Rodolfo Fogwill, Luis Gusmán, Alberto
Laiseca y Héctor Tizón; cuento (1994-1998): Isidoro Blaisten, Abelardo Castillo, Roberto Fontanarrosa,
Mempo Giardinelli y Luisa Valenzuela, y cuento (1999-2003): Leopoldo Brizuela, Edgardo Cozarinsky, Tununa
Mercado, Ana María Shua y Hebe Uhart.
En las categorías de poesía (1994-1998): Rodolfo Alonso, Arturo Carrera, Juan Gelman, Tamara Kamenszain
y Horacio Salas; poesía (1999-2003): Diana Bellesi, Juan Bignozzi, Hugo Gola, Leónidas Lamborghini, Hugo
Padeletti y Joaquín Giannuzzi (post-mórtem); ensayo literario: Ivonne Bordelois, Noé Jitrik, Nicolás
Rosa, Beatriz Sarlo y David Viñas; ensayo de arte: José Emilio Burucúa, Claudio España, Fermín Févre,
Andrea Giunta y Jorge López Anaya; ensayo filosófico: Tomás Abraham, Nicolás Casullo, Eduardo Gruner,
Santiago Kovadloff y León Rozitchner, y ensayo político: Carlos Altamirano, Natalio Botana, José Pablo
Feinmann, Juan José Sebreli y Hugo Vezzetti.
En teatro (1994-1998): Jorge Accame, Griselda Gambaro, Ricardo Monti, Eduardo Pavlovsky y Eduardo Rovner;
teatro (1999-2003): Javier Daulte, Mauricio Kartun, Federico León, Rafael Spregelburd y Daniel Veronese;
literatura infantil: Elsa Bornemann, Laura Devetach, Graciela Montes, Gustavo Roldán, Silvia Schujer y
Graciela Cabal (post-mórtem), y literatura juvenil: Marcelo Birmajer, Liliana Bodoc, Pablo De Santis,
Ricardo Mariño y Ema Wolf.
En folklore: León Benarós, Cristina Bianchetti, Félix Coluccio, Margarita Fleming de Cornejo y María
Inés Palleiro; biografías: Alvaro Abós, Alicia Dujovne Ortiz, María Sáenz Quesada, Sylvia Saitta y
María Esther Vázquez, y memorias y testimonios: Martín Caparrós, María Rosa Lojo, Marcelo Sánchez
Sorondo, Ernesto Schoo y Alberto Ure.
En historia: José Carlos Chiaramonte, Fernando Devoto, Tulio Halperín Donghi, José María Mariluz
Urquijo y Luis Alberto Romero; traducciones: Rolando Costa Picazo, Federico González del Pino,
Federico/Fernando Masllorens, Mirta Rosenberg, Amalia Sato y Alicia Steimberg; ediciones: Diario de
Poesía,
Editorial Último Reino, Fondo Editorial del Fondo Nacional de las Artes, y las revistas Letras de Buenos
Aires
y Punto de Vista.
Las librerías Clásica y Moderna, el editor Daniel Divinsky y José Luis Mangieri recibirán menciones
especiales.