La fábula del tiempo es el título que tiene la primera antología poética completa del escritor mexicano José Emilio Pacheco, y que próximamente será puesta en circulación bajo el sello de Ediciones Era. El libro recoge cuatro décadas de la poesía de Pacheco y ha sido compilado por Jorge Fernández Granados.

Con una gran variedad de voces y de formas poéticas —del epigrama y el haikú al versículo y el poema extenso— aparecen en esta antología “la tragedia, la violencia y la fugacidad, al lado del fulgor de la hermosura y la celebración del hecho incomparable de estar vivos”.

La antología ha sido preparada por encargo de la editorial y no se limita a la mera colección de textos, sino que añade “una visión conjunta y vigorosa de los 12 libros —de Los elementos de la noche y El reposo del fuego a La arena errante y Siglo pasado, sin excluir No me preguntes cómo pasa el tiempo ni El silencio de la luna, todos publicados por Era en volúmenes individuales— que forman una obra viva en cuyo centro late el paso del tiempo en su doble e inseparable aspecto de constructor y destructor”.

A su vez, el antologista asume: “Es fallida toda intención de resumir a un autor. En el mejor de los casos, confío en que esta selección conservará el perfil justo y los momentos más nítidos de un carácter. A realzar ese carácter o espíritu de lo escrito es a lo que se encamina, con humildad, esta discutible cirugía”. Fernández Granados recomienda leer de primera mano al autor sometido a una antología, pues “por bien hecha que esté, no rebasará nunca el mero umbral, la invitación a su obra”.

Hace notar también que “el ajuste, pertinente y riguroso, que José Emilio Pacheco hace de sus poemas escritos desde la juventud es un proceso continuo con el paso de las ediciones. Piezas ya clásicas de la poesía del siglo XX mexicano se ven sometidas a una revisión que las afina; e incluso, en algunos casos, a una extrema metamorfosis”.

El diario mexicano La Jornada publicó, el 20 de marzo pasado, cinco poemas de La fábula del tiempo, como adelanto exclusivo.