Poemas donde afloran sentimientos de desarraigo y que dan cuenta del universo andino conforman una nueva antología titulada Poesía boliviana en Suecia, que acaba de editar el escritor Víctor Montoya, quien reside en Estocolmo.
“Se trata de una selección de poemarios escritos y editados en la diáspora de la emigración y el exilio”, indica un comunicado.
Por su parte, en la introducción que hace al volumen, Montoya subraya que el libro es “la elaboración de un compendio general, (que) aparte de mostrar los avances de la poesía escrita por bolivianos residentes en Suecia, sirve no sólo como un documento de época, sino también como un punto de referencia para quienes están interesados en conocer algo más de la literatura boliviana creada fuera de fronteras”.
Asimismo, se observa que “los versos, como es natural en este caso, traslucen los sentimientos de desarraigo y nostalgia en un país ajeno, pero también la esperanza y la protesta de quienes no se resignan a morir en el silencio”.
Finalmente, “los poemas, salpicados de voces quechuas y aymaras, dan cuenta de la cosmogonía andina, las luchas sociales y las experiencias adquiridas en Suecia en los últimos treinta años”, agrega el comunicado.
Entre los autores incluidos en la antología figuran Efraín Héctor Borda Leaño, Javier Claure Covarrubias, Iván Decker Molina, María Joaniquina, María Miranda, Yarko Rhea Salazar, Edwin Salas Russo, Olga Vásquez de Arizcurinaga y Galia Yaksic.
Fuente: Librusa