El escritor boliviano Víctor Montoya, quien reside en Estocolmo desde 1977, visitó a principios de abril su país y recaló más tarde en Venezuela, donde fue invitado especial a las actividades de la Semana del Libro en la ciudad aragüeña de Maracay. Uno de los objetivos de su viaje era presentar sus libros Cuentos violentos y Cuentos en el exilio. Los venezolanos Manuel Cabesa y Marcos Veroes, así como el boliviano Adolfo Cáceres Romero, ofrecen hoy a la Tierra de Letras sus particulares visiones sobre estos libros.
Víctor Montoya: Cuentos violentos, por Manuel Cabesa
En el exilio, por Marcos Veroes
Cuentos en el exilio, por Adolfo Cáceres Romero
Especial

El escritor colombiano Héctor Abad Faciolince habla con la argentina Lilian Fernández Hall sobre El olvido que seremos, su libro más reciente, sobre la trascendencia de la literatura, su regreso a Medellín, la censura en Colombia y otros temas. “Hay gente más fiel a lo que hace y a su vida y a sus obsesiones”, dice el autor de Basura. “Otros nos aburrimos y somos infieles. Ni una postura ni la otra es garantía de nada; es una actitud vital que tiene que ver con la personalidad. A mí me aburriría mucho hacer siempre cosas parecidas y por eso cada libro mío tiene poco que ver con el anterior”.
Entrevistas

“Nunca había sentido a la literatura venezolana más mía como en estos tiempos”, exclama el ensayista Valmore Muñoz Arteaga en este entusiasta artículo que intenta delinear los aún incipientes caminos de éxito de Venezuela en las letras. “El momento que vive nuestra literatura ha echado por el suelo los viejos mitos que hacían vida en las siguientes ideas: a la gente no le gusta leer, por lo tanto el mercado es reducido; en Venezuela no hay escritores; que la literatura, no sólo venezolana, es aburrida”, continúa Muñoz Arteaga. “El hecho de que empresas como Alfaguara, Planeta, Norma, Grijalbo-Mondadori, entre otras, muestren interés en los escritores venezolanos sólo puede significar dos cosas: en ellos hay calidad y que, para variar, pueden vender sin repetir los inicuos esquemas de Paulo Coelho”.
Artículos y reportajes

El editor de la revista Arquitrave, Harold Alvarado Tenorio, recuerda la figura de quien sus adversarios calificaran de hermafrodita, homosexual, misógino, anarquista, terrorista e impotente, el escritor colombiano José María Vargas Vila, en ocasión de la reciente publicación de La semilla de la ira, novela que sobre su vida escribiera Consuelo Triviño. “Vargas Vila violenta la ortografía, la sintaxis y la prosodia del español de Caro y Cuervo, abundando en adjetivos, modificando el uso de mayúsculas, minúsculas, la puntuación, salpimentando con hipérboles, galicismos, neologismos y metáforas sinestésicas sus extensas ráfagas de fuego y hielo, citando al por mayor del latín y el griego, cuando no del italiano, francés e inglés, lenguas que quizás no bien conocía”.
Artículos y reportajes

El escritor César Pancorvo Rosazza analiza las maneras como el gobierno del Perú solía presionar a la prensa durante la época de Alberto Fujimori, con la manipulación de los medios televisivos como principal herramienta. “En el Perú”, dice Pancorvo, “los gobiernos, y especialmente el de Fujimori, se valieron de la televisión y la utilizaron como un instrumento para favorecerse, incrementar su popularidad, hacer escuchar a la población lo que ellos querían que escuchen, mientras que los empresarios televisivos se favorecían económicamente de esta alianza”.
Artículos y reportajes

“La censura de los libros ha sido, es y será una censura contra el conocimiento”, dice el escritor colombiano Joaquín Robles Zabala en este trabajo en el que se pasea por la incidencia del tema en el mundo y, en particular, en nuestro continente. “La satanización de las ideas es la satanización del libro y de la libre expresión. Es amarrar el espíritu a la hoguera de la estupidez y la ignorancia. Es el primer y último recurso del tirano que pretende silenciar las voces del conocimiento y la información. Quemar libros y torturar opositores no es un acto revolucionario sino un acto de barbarie”.
Artículos y reportajes

¿Fue la sospecha de la pequeñez humana lo que llevó a Omar Kháyyám a abandonar sus estudios en astronomía y matemática y dedicar su vida al vino y al placer? El ensayista venezolano Juan Guerrero se pasea por esta posibilidad al comparar la poesía de los rubáiyát con diversos mitos entroncados con el dionisíaco. “Existe en Kháyyám un tratamiento voluptuoso del vino (de voluptas corporis), de la vida y los placeres sensuales femeninos. Se siente en las rubáiyát ese gozo por la vida, la íntima felicidad de existir mientras se espera y siente la fugacidad de ella. Esa conciencia referida al presente, tiempo único de los dioses”.
Sala de ensayo