Noticias
Presentan en México el Diccionario del Cine Iberoamericano
Comparte este contenido con tus amigos

Un bosquejo del primer Diccionario del Cine Iberoamericano fue presentado este 5 de octubre en México, en el marco del Primer Congreso de la Cultura Iberoamericana. Francisco Galindo, directo de la Fundación Autor, de España, dijo en conferencia de prensa que el diccionario saldrá a la venta a librerías en toda Iberoamérica en 2010.

También se informó que tendrá diez volúmenes y diez mil páginas, “donde se relata toda la historia del cine iberoamericano”, agregó. La obra, calificada por él como “monumental”, contará con más de 25 mil entradas sobre cineastas y dos tomos más con títulos de películas. “Va a ser la gran referencia bibliográfica de la cinematografía iberoamericana en el mundo”, explicó.

Para que esta obra sin precedentes se pudiera llevar acabo se invirtieron dos millones de euros (unos 2,8 millones de dólares) y se acudió a 150 investigadores de 21 países. Los trabajos de acumulación de datos y edición, que se llevan a cabo desde hace cinco años desde España, fueron coordinados con el Instituto Complutense de Ciencias Musicales —quienes ya hicieron un diccionario similar para su disciplina—, la Fundación Autor y la Sociedad General de Autores y Editores de España (SGAE), los dos patrocinadores del proyecto.

En la presentación se precisó que solamente faltan dos tomos con más de cien títulos de películas representativas de Iberoamérica, los cuales estarán listos en noviembre próximo.

La edición en papel del Diccionario del Cine Iberoamericano será presentada en 2010, coincidiendo con las fechas de los Bicentenarios de la independencia de varios países de América Latina, entre los años 2009 y 2010. Posteriormente, informó Galindo, se editará una versión en la red, la cual tendrá un sistema de pagos por derechos por cada cita en el universo de la Internet.

Fuente: DPA