Letralia, Tierra de Letras - Edición Nº 20, del 17 de marzo de 1997

Noticias culturales

Comparte este contenido con tus amigos

Una nueva estación para Hermes

En coincidencia con los cambios de estación y de manera artesanal —cien números encuadernados a mano—, Hermes es una revista que exuda poesía por algo más que por publicarla.

La noche del 21 de febrero, su director, Jesús del Verbo Menchero, fue el anfitrión, en la librería toledana Hojablanca, de la presentación del séptimo número de Hermes. Cada nueva aparición de esta revista, emparejada con la aparición de una nueva estación, es festejada por poetas y allegados en algo que ya se ha convertido en tradición literaria en Toledo.

Hermes tiene también una versión digital —hija natural de la Hermes de papel, según Menchero— que intenta traducir en bytes lo que ya ha sido plasmado con tinta. Visite la página de Hermes, Revista Estacional de Poesía, revista que promueve a poetas hispanoparlantes de todas partes del mundo, aunque con énfasis en los que residen, trabajan o se reúnen en Toledo. Su reflejo en Internet "pretende extender esas poesías de autores hispanoparlantes por la red hasta donde sean capaces de llegar", según nos explicó su director. "Es una forma de conceder autonomía a los poemas que la integran; de sacarlos de la deliciosa cárcel que Gutenberg inventó para ellos".

En el nuevo número de Hermes se ha plasmado un homenaje a Garcilaso de la Vega, "el poeta toledano que cantó a las ninfas que aún hoy habitan en el río Tajo" —en palabras de Menchero—, y se ha incluido la nueva sección "El Zoótropo", con la poesía que ha llegado a Hermes a través del correo electrónico.


El apogeo de Gioconda Belli

"Apogeo" es el significativo título del más reciente libro publicado por la poeta y cuentista nicaragüense Gioconda Belli, con el que pretende "celebrar la madurez femenina y entregarle a mis congéneres un libro para sentirse bien". El libro contiene sesenta poemas que, según la autora, muestran "una nueva visión de la llegada del ser humano, especialmente de la mujer, a la mitad de la vida".

El libro, presentado a mediados de febrero en Managua, capital de Nicaragua, es un alegato contra la utilización de la mujer como género utilitario sólo de interés sexual. La autora, cuyos trabajos se han destacado por asumir una femenidad categórica, recalca el valor del sentir de la mujer como medio de expresión.

Una pequeña muestra de "Apogeo":

Gioconda Belli inició su carrera como escritora a principios de la década de los setenta. Ha vivido diversas etapas de su vida en países tan disímiles como Costa Rica, España y Estados Unidos —donde reside actualmente. En 1972 publicó su primer poemario, "Sobre la grama", siguiendo "Línea de fuego" en 1978, "Truenos y arcoiris" en 1982 y "La costilla de Eva", en 1987. Además, ha publicado el libro de cuentos "El taller de las mariposas" (1994) y las novelas "La mujer habitada" (1985), "Sofía de los Presagios" (1990) y "Waslala" (1996). Algunas de sus obras han sido traducidas al holandés, inglés, italiano y alemán.


Badosa EPC anuncia actualización

Badosa EPC, la editorial electrónica dirigida desde Barcelona por Xavier Badosa, ha incorporado 5 nuevos textos a su ya extenso mostrario de ficciones.

Las incorporaciones son "(A) Diario", cuento costumbrista de Rafa de Bofarull; "Un tauro a la peixera", historia en catalán de Quim Siles; "Mi desierto", relato onírico de Bernardo Naranjo; una nueva escena del serial policíaco "El que la sigue la mata", de Arma V. Cano, y un artículo en el que Arturo Arranz rebate las tesis de "Sonetimiento", un contra-soneto donde Travis discurre sobre la poesía ajustada a la norma.

La próxima actualización de Badosa EPC tendrá lugar el 20 de abril.


La mudanza de Angeles

Angeles, cuyo libro que se expande como un árbol fuera anunciado en nuestra edición 19, advierte que ya no está en su antigua dirección, pues a muchas personas les resultó difícil teclear el signo ~, necesario para entrar con el viejo URL.

Ahora, para volver a disfrutar de la novela en colectivo "Otra de Chipirones" —que así se llama el libro-árbol de marras—, usted debe acudir al nuevo espacio de Angeles.


ABRApalabra

Alexis Camacho, José Paúl Tellería y Claudio Rossell llevan adelante ABRApalabra, una revista literaria donde se publica narrativa, poesía y ensayo de jóvenes escritores latinoamericanos. Tiene una versión impresa que es distribuida, según indican sus creadores, gracias "al enorme ejército de colaboradores que, cada cual por su parte, venden la revista (cada ejemplar cuesta el equivalente a US$20) y con el dinero recaudado se edita el siguiente número".

La revista circula en La Paz, Bolivia, desde septiembre de 1995. La primera edición que rompe las fronteras del papel y trasciende al ilimitado ciberespacio es la nueve, que salió a finales de 1996.


Entregado el premio de poesía Asociación Peruano-Japonesa del Perú

Miguel Kudaka nos informa desde Perú que el jurado del Concurso Nacional de Poesía Premio Asociación Peruano-Japonesa del Perú, conformado por los poetas Antonio Cisneros, Washington Delgado, Jaime Urco, Blanca Varela y José Watanabe, ha decidido declarar ganador del premio al poemario "Sueños y paranoias", por Adrián Arias López.

Este premio consiste en la cantidad de 2.000 dólares y la publicación del libro, bajo los auspicios de Norbank Banco Regional.


Registro de publicaciones de ciencia ficción y terror

Julián Cruz Moreno Lanáu se ha impuesto la tarea de crear un registro de publicaciones de ciencia ficción y terror. El objetivo de esto es poder ofrecer tal información a los amantes del género, como un aporte documental de la Asociación Española de Ciencia Ficción.

Quienes dispongan de datos exactos de revistas mundiales de ciencia ficción y terror, así como de editoriales y en general de todo lo que tiene que ver con el tema, pueden enviarlos a la dirección electrónica de Moreno, o a su dirección de correo ordinario: Calle del General D. Antonio Los Arcos, número 4-2ºD-31002; Pamplona, Navarra, España.


La Fábrica de Basura

Emilio Bueso es —en sus propias palabras— "el editor, creador, primer colaborador, promotor, decorador" de La Fábrica de Basura, revista literaria de agresivo corte que sugiere sus impactos a través de textos "de contenido políticamente incorrecto y transgresivo: relatos, poemas y un taller literario para leer desde un manicomio".

Tiene una edición abundante en gráficos y sonidos y otra más sencilla para quienes estén más interesados en el contenido. Bueso afirma que su proyecto ya le ha provisto de un promedio diario de cerca de setenticinco visitantes, además de unas cuarenta colaboraciones mensuales de las cuales sólo cinco son publicadas después de una rigurosa selección.

—La Fábrica de Basura —explica su editor— es la alternativa más sucia al humanismo en Internet. El equipo de autores que ya han publicado sus trabajos en La Fábrica de Basura es de más de veinte personas de todas partes del mundo.


BiblioMex-L: libros hasta el cuello

Ya se ha comparado al Web con la borgiana Biblioteca de Babel en centenares de ocasiones. Y es que las bibliotecas encierran tanta sabiduría, que cada una es un universo en miniatura que se refleja a sí mismo como la metáfora del autor argentino.

Para compartir las experiencias de quienes se encargan de organizar los microcosmos que son las bibliotecas, ha sido creada en México la lista de correos BiblioMex-L, cuyos miembros constantemente debaten sobre bibliotecología, cooperación bibliotecaria y temas afines. BiblioMex-L no está restringida a los profesionales y aficionados mexicanos; de hecho, 40% de sus casi cuatrocientos miembros son de otros países.

La plantilla de temas de esta lista de correos, cuya suscripción es pública y gratuita, abarca lo siguiente: asesoría sobre catalogación, software para automatización; recomendaciones para control de circulación; nueva literatura en bibliotecología; preguntas de consulta o referencia; opiniones sobre proveedores; estrategias de búsqueda en CD-ROM; elaboración de guías temáticas en bibliotecas; ofertas de empleo y, en general, cualquier cosa que pueda ser de interés para los profesionales y aficionados de esta disciplina.

Para suscribirse a BiblioMex-L, envíe un mensaje de correo electrónico al servidor de listas de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Deje el subject en blanco y escriba sólo el siguiente comando en el cuerpo:

   SUBSCRIBE BIBLIOMEX-L


Literatura en tiempo real

Jeff Durango ha anunciado la creación de #literatura, un canal de IRC cuyos asistentes desarrollarán tertulias en directo sobre aspectos relacionados con las letras.

Quienes deseen participar de las tertulias, deberán entrar al servidor de conversación en tiempo real irc.dal.net. Una vez allí, se ejecuta el comando:

   /join #literatura

Con esto, usted estará conectado a otras personas que "conversarán", teclado en ristre, sobre literatura. Para mayores detalles técnicos, puede escribir un mensaje a la dirección de Durango, particularmente porque el canal se encuentra en la fase preparatoria, donde los participantes concuerdan fechas y horas para los primeros encuentros.

IRC son las siglas de Internet Relay Chat, y es un sistema mediante el cual varias personas conectadas a la red comparten un espacio común para conversar sobre un tema que a todas les interesa. Uno de los programas más completos para aprovechar al máximo las capacidades del IRC es el mIRC.


Se busca escritor argentino en lengua indígena

Guido Eytel ha estado buscando algún poeta argentino que desarrolle su trabajo en lengua indígena. El encargo es por parte del poeta Elicura Chihuailaf, quien organiza en Temuco, Chile, el Taller de Escritores en Lengua Indígena de América Latina.

El encuentro tendrá lugar durante la segunda quincena de abril de 1997. Si usted es argentino, es poeta y escribe en alguna lengua indígena de Argentina, o si posee la información, contacte por correo electrónico a Eytel o por vía telefónica al mismo Elicura Chihuailaf, discando el número 56 45 249435.


Arte, literatura y crítica en México y América Latina

Entre el 2 y el 4 de julio de este año se estarán celebrando en el Centro de Cultura Casa Lamm, Ciudad de México, las Jornadas Metropolitanas de Estudios Culturales, cuyos participantes disertarán sobre una vasta diversidad de temas relacionados con el desarrollo de iniciativas culturales en la región.

La temática de este encuentro cubre las siguientes áreas: teoría y crítica literaria; identidades y nacionalismos; literatura mexicana; literatura y género; historia del arte mexicano; cine: teoría y práctica; literatura del siglo XIX; cultura popular; nuevos discursos religiosos; cultura y milenarismo; arte y audio visualidad; pluriculturalidad; culturas de nuestra América; y cultura ambiental.

Los interesados deberán enviar, además de las notas biográficas, un resumen de 25 palabras sobre su ponencia, antes del 10 de abril de 1997. Se aceptan envíos por correo electrónico u ordinario. El registro tiene un costo de 70 dólares. Para mayor información sobre el evento o sobre a dónde enviar los recaudos, contacte a los organizadores de las jornadas a través de la dirección electrónica de los organizadores o visite la página Web del evento.


¿Pescetti brasileño?

Una consecuente lectora, Elena Achaval, nos ha hecho notar que Luis María Pescetti —ganador del Casa de las Américas con su novela "El ciudadano de mis zapatos"— es argentino, y no brasileño, como se difundió en nuestra pasada edición.

Igualmente, en la crónica "Mercedes Sosa: la vigencia de una grande", por Edgardo Berón, se cita un fragmento de una canción de Charly García y se la menciona como parte de "Inconsciente colectivo", cuando realmente pertenece a "De mí", del mismo autor.


Envíenos información cultural

Este espacio está destinado principalmente a la divulgación del trabajo de los escritores hispanoamericanos, pero no desdeñamos la difusión de las noticias culturales, que siempre son de interés. Contáctenos en nuestra dirección y envíenos toda la información que pueda.


       


< AnteriorSiguiente >

Inicio de esta páginaContenido de la edición 20

Noticias culturalesLiteratura en InternetSala de EnsayoLas letras de la Tierra de LetrasEl buzón de la Tierra de Letras


Depósito Legal: pp199602AR26 • ISSN: 1856-7983