Breves

“De mecánica y alquimia”, de Juan Jacinto Muñoz RengelRelatos de ciencia y magia. Acaba de ser presentado De mecánica y alquimia (Editorial Salto de Página), el último libro del escritor español Juan Jacinto Muñoz Rengel, en un acto en el que participaron el también escritor Miguel Ángel Zapata y el editor José Esteban, quien manifestó su entusiasmo por poder publicar un libro de relatos tan cuidado en sus formas y con semejante dosis de imaginación y de unidad. La precisión de estos relatos, apuntó Zapata, tanto en la prosa exacta como en las estructuras impecables, es uno de los aspectos más encomiables del volumen. Muñoz Rengel afirmó que su pretensión era construir un artefacto complejo, que simulara la estructura de las formas fractales, donde todos los relatos estuviesen interrelacionados, tendiendo nuevos puentes entre ellos y acumulando cada vez más sentido y significados. En De mecánica y alquimia se hace un recorrido por la taifa de Toledo del siglo XI, la Praga de Bohemia, un monasterio del Císter siglo XVI, la isla de Kalymnos, o el Londres victoriano, y así hasta remontar la época contemporánea y adentrarse en ensoñaciones futuribles. Las obsesiones que guían estos relatos son la preocupación por el desarrollo de la tecnología humana, la corrupción de las cosas y de las sociedades, la ambición como motor del mundo, o los dilemas de la inteligencia artificial. El autor ha publicado también el libro de relatos 88 Mill Lane y las antologías Ficción sur y Perturbaciones, que recogen a los más representativos cuentistas andaluces de la actualidad y a los principales narradores fantásticos españoles, respectivamente. Dirige el programa Literatura en Breve en Radio 5 y la sección de relato de El Ojo Crítico en Radio Nacional de España (RNE), y ha recibido decenas de los más prestigiosos premios nacionales e internacionales de relato corto.

CCG EdicionesUna década. Impulsado por las hermanas María Concepción y Estrella Cardona Gamio, el 5 de noviembre del año 1999 empezó a navegar el sello español C. Cardona Gamio Ediciones, presentando en Internet sus novelas, relatos, cuentos infantiles y otras producciones. Ha transcurrido una década llena de esfuerzo y trabajo, y la editorial que empezó siendo virtual y de lectura gratuita, dio el gran salto al papel en el año 2006 a petición de los lectores, teniendo en la actualidad los siguientes libros publicados hasta la fecha: Taller libre de literatura, Adriel B. —la novela de una alcohólica—, La trampa de ser mujer (manual de autoayuda), El abrigo de Clark Gable y otros relatos y El abuelo que no sabía explicar cuentos (infantil). Este mes, conmemorando su décimo aniversario, C. Cardona Gamio Ediciones publicará revisada y ampliada una edición impresa de la novela de humor La canción de la manzana. Todas las obras mencionadas tienen por autora a la escritora valenciana Estrella Cardona Gamio.

Exposición “Pablo Neruda: una vida en verso”Neruda en verso. El Consorcio Cáceres 2016 y la Fundación Academia Yuste han organizado una exposición sobre la vida del poeta chileno Pablo Neruda, en colaboración con su fundación y la de Vivanco, titulada “Pablo Neruda: una vida en verso”, que se inauguró el pasado 6 de noviembre en el Palacio de la Isla, donde permanecerá hasta el próximo viernes 27. La muestra exhibe obras de coleccionistas privados que ven la luz por primera vez ante el público, y está dividida en quince grandes bloques temáticos en los que se hace un recorrido por la vida del escritor, desde su nacimiento e infancia hasta su muerte, pasando por sus vivencias en distintos países de Asia donde estuvo como representante consular de su gobierno. También refleja su estancia en España, donde se relacionó con gran parte de la “Generación del 27”, su regreso a América o la concesión del premio Nobel en 1971. En total se exhiben 45 objetos relacionados con la vida y la actividad creativa del poeta, entre ellos 10 hojas mecanografiadas con las pruebas de la publicación de su libro 2000, con correcciones en verde de Neruda y su firma como visto bueno, material proveniente de las pruebas de Editorial Losada para la edición de 1974. También incluye un poema traducido al francés por Jean Marcenac, de tirada limitada y numerada de tan sólo 500 ejemplares; la carta que le escribió Miguel Hernández desde Madrid el 8 de septiembre de 1938; la primera edición de El sobreviviente visita a los pájaros y dos aguafuertes originales firmados por Miró y Neruda.

11 autores con textos urbanosOnce urbanos. Este miércoles 11 de noviembre, once poetas y narradores venezolanos leerán sus textos en el evento “11 autores con textos urbanos”, que organiza el programa de inversión social Ciudadano Dycvensa. Los poetas participantes son Mariela Casal, Sael Ibáñez, Sonia Chocrón, Édgar Vidaurre, Alexis Romero y Astrid Lander. Del lado de la narrativa participarán Ana María Velázquez, Jesús Nieves Montero, Isabel Cecilia González, Héctor Torres e Inés Muñoz Aguirre. La actividad tendrá lugar en la Biblioteca Isaac J. Pardo del Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos (Celarg) el próximo 11 de noviembre a las 6 de la tarde.

Los amorososLos amorosos. Tal es el título del performance que el colectivo Sarta de Cuentas ofrecerá al público de Caracas este jueves 12 de noviembre a las 7:15 de la noche en el hall principal de la Casa de Rómulo Gallegos. Se trata de una historia donde el amor se transforma en poesía, imagen, danza y pasa desde el silencio del cuerpo y el ahogamiento de las palabras, al florecimiento del abrazo y el regocijo de la piel a partir del reencuentro del uno con el otro a través sus miradas. Las emociones se lanzan, recogen y se reúnen con otras hasta que van adquiriendo su esplendor. Los personajes las tejen en la simultaneidad de sus sentimientos y pensamientos, propiciando la amistad o la enemistad entre ellos en la eclosión del impulso de amar. Se patentiza así la pasión entre ellos, la seducción del uno por el otro, el enamoramiento. Y el amor surge con serenidad o fiereza. El amor escapa de su cárcel, para hacerse bello y terrible a la vez. La entrada es libre. La Casa de Rómulo Gallegos cuenta con estacionamiento propio, café y vigilancia privada y está ubicada en la avenida Luis Roche, a dos cuadras al norte de la estación del Metro Altamira, en Caracas.

ReviewUn inca en Nueva York. Este jueves 12 de noviembre los escritores Raquel Chang-Rodríguez, Isaac Goldemberg, Miguel Ángel Zapata, Odi Gonzales, Edgardo Rivera Martínez y Tulio Mora compartirán espacios en Nueva York para conversar sobre la obra del inca Garcilaso de la Vega, en un evento conmemorativo del cuarto centenario de la aparición de Los comentarios reales organizado por Americas Society (AS) con la colaboración del City College de Nueva York (Cuny), el Instituto de Escritores Latinoamericanos (Lawi) y la Universidad Hofstra. En el evento, que será conducido por Daniel Shapiro, director de literatura de la AS, se presentará también el número 79 de Review,publicación de la organización que también está dedicado al inca Garcilaso. La actividad servirá de broche de oro a un extenso programa iniciado en octubre, y en el que han participado autores como Mario Vargas Llosa, José Antonio Mazzotti, Song No, Juan Ossio, Rocío Oviedo Pérez de Tudela, Sonia Rose, Thomas Ward, Margarita Zamora, Nilo Espinoza Haro, Alfredo Pita y Jorge Díaz Herrera, entre otros. La cita es el jueves 12 de noviembre a las 7 de la noche en la sede de la AS, en 680 Park Avenue, NY.

“Historia de la música en España e Hispanoamérica”, de Maricarmen GómezToda la música. Este viernes 13 será presentado en Madrid el primer volumen de Historia de la música en España e Hispanoamérica, que abarca de los orígenes hasta el siglo XV y es parte de un trabajo de la investigadora española Maricarmen Gómez que abarcará en total ocho tomos. Desde una perspectiva de nuestro tiempo, la colección supone un ejercicio de reflexión, o de rigurosa divulgación, para comprender mejor, en términos musicales, de dónde venimos y lo que somos. Las aportaciones provienen de diferentes universidades o instituciones de España y América, y buscan en la diversidad un enriquecimiento de planteamientos y posturas. Gómez es doctora en filosofía y letras por la Universidad Autónoma de Barcelona (UAB), cursó estudios de música en el Conservatorio del Liceo y de musicología en la Universidad de Göttingen. De 392 páginas, el libro es publicado bajo el sello del Fondo de Cultura Económica y será presentado el viernes 13 de noviembre a las 19:30 en la Librería Juan Rulfo, ubicada en la calle Fernando El Católico, 86, en la capital española.

“Creí que me besarías antes de partir”, de Ana María VelázquezLa obra de Velázquez. El próximo sábado 14 de noviembre será presentado en Caracas el libro Creí que me besarías antes de partir (Areté Editora, Caracas 2009), de la escritora Ana María Velázquez, una colección de quince relatos en los que se maneja los hilos del tiempo y de espacios mundanos o fantásticos para acercar al lector a personajes emblemáticos y sufridos por amor como Frida Kahlo, Silvia Plath o Camile Claudel, o para rescatar a Araúna, esposa del cacique Paraguachí, todo a través de espacios como el cerro Ávila, la Avenida Baralt, iglesias o casonas o la playa de Macanao. Velázquez es egresada de los talleres del Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos (Celarg) y licenciada en letras por la Universidad Central de Venezuela (UCV). Varios de sus cuentos y ensayos han aparecidos en diversas publicaciones nacionales y extranjeras. Creí que me besarías antes de partir, su segundo libro de relatos, será presentado por la escritora Astrid Lander el sábado 14 a las 11 de la mañana, en la nueva Librería Kalathos del Centro de Arte Los Galpones, en Los Chorros (Caracas), en el cruce de la 8ª Transversal con la avenida Ávila (a la derecha en la esquina de JVG).

María LionzaA la hoguera. Este 27 de noviembre será presentado en San Felipe, Yaracuy (Venezuela) el primer número de la revista Hogueraverbal, que contiene un merecido homenaje al gran obrero, dramaturgo, escritor, periodista y poeta yaracuyano Rafael Zárraga (1929-2006). Amigos del escritor se expresan en este número para compartir el respeto, amor, admiración y solidaridad con el gran maestro de Cocorote, así como también a la colaboración del Fondo Editorial Cuadernos de la Buena Voluntad, el Centro Nacional del Libro (Cenal), la Universidad Nacional Experimental del Yaracuy (Uney) y la Red Nacional de Escritores de Venezuela-Yaracuy. La presentación tendrá lugar el viernes 27 a las 4 de la tarde en la Sala de Usos Múltiples del Museo Carmelo Fernández de San Felipe, evento en el que también se presentará el libro Soñador de sal, del poeta Yony Osorio. Los editores de esta publicación impresa, por otro lado, recibirán material hasta el 15 de febrero de 2010 para el segundo número, que estará dedicado a María Lionza, la diosa yaracuyana de las aguas, la fertilidad, la flora y la fauna. Pueden participar autores venezolanos en distintos géneros literarios y propuestas artísticas como ensayo, poesía, dramaturgia, cuento, narraciones, artes plásticas o fotografía, entre otros. Los interesados pueden enviar a hogueraverbal@gmail.com dos poemas de hasta dos cuartillas cada uno o textos de hasta cinco cuartillas para ensayo y narrativa, escritos en Word, fuente Times New Roman o Arial, tamaño 12, a 1½ de interlineado. Las imágenes deben ser enviadas en formato JPG. En todos los casos debe incluirse una reseña biográfica del autor en seis líneas.

MUSIPublicando en MUSI. La revista MUSI, que fusiona imagen y texto, busca obras de artistas visuales y escritores que deseen presentar su trabajo en formato impreso e internacionalmente, en sus dos siguientes números. La esencia de la revista es mostrar en un formato de calidad e impreso a artistas y escritores dentro del contexto de sus pares en distintas partes del mundo. Su primer número fue impreso en Toronto, Canadá, y es distribuido en librerías de esa ciudad, así como de Montreal, Nueva York (EUA) y, a través de redes informales, en Venezuela, Cuba, Colombia y Chile. En ese número se publicó el trabajo visual de artistas canadienses, junto con el trabajo de escritores latinoamericanos de distintas partes del continente (Chile, Nueva York, Argentina, Cuba, Colombia, Puerto Rico, México). Los interesados en participar en alguno de los próximos dos números pueden enviar obras y textos sobre cualquier tema. En cuanto al texto se busca que no sean muy extensos y que no sufran de un exceso de racionalidad; en cuanto a la imagen, que demuestren el estilo, trayecto y originalidad del creador. Se convoca también a poetas visuales y fotógrafos. Los autores participantes recibirán una copia de la revista. Las obras y textos se recibirán hasta el 15 de noviembre para el segundo número y hasta el 15 de diciembre para el tercer número, en formato digital, a la siguiente dirección electrónica: convocatoria@musi.cl.

Museo Mateo ManaureMonagas dibuja. Rumbo a la celebración del primer aniversario del Museo Mateo Manaure (Mumma), que se cumple el próximo 19 de noviembre, el Gobierno Bolivariano de Monagas abre la convocatoria para un nuevo taller de dibujo que será dictado a partir del lunes 16. Miguel Mendoza Barreto, presidente del Instituto de Cultura (Icum), y María Gabriel Paredes, directora del Mateo Manaure (Mumma), comentaron que esta dinámica para la enseñanza y el aprendizaje de este género de las artes plásticas se desarrollará en las instalaciones del museo, también conocido como el “Corazón Cultural del Oriente Venezolano”. El taller tendrá como facilitador al artista Jesús “Chúo” Galindo y está dirigido a niños, jóvenes y adultos. A través del mismo se enseñará a los participantes los rudimentos y técnicas necesarias para la creación artística en el género dibujo. El taller tendrá una duración de cuatro meses, culminando en marzo de 2010 con el montaje y exhibición de una muestra, mediante la cual los participantes enseñarán al público el resultado de lo aprendido durante las sesiones de trabajo, a través de una genuina exposición de los trabajos creados durante esos cuatro meses.

Edgar Allan PoePoe y Borges. El escritor venezolano Edgar Borges —cuyo relato ¿Quién mató al doble de Edgar Allan Poe? fue publicado en edición bilingüe por Grup Lobher, de España, y Editorial Letralia, de Venezuela— dictará una conferencia sobre el autor de El cuervo titulada “Nunca más, señor Poe. El final de los malditos”. Borges (Caracas, 1966) presenta en su conferencia un repaso por la vida de Poe a partir de provocadoras interrogantes: ¿lo que estaba dentro del ataúd era el recuerdo de un hombre o la muerte de una idea? ¿Aquel cuervo que una vez se le apareció al poeta era un símbolo que presagiaba el asesinato de la literatura de los malditos a manos de la literatura de consuelo? Programada en el marco del ciclo Palabra sobre Palabra, la conferencia tendrá lugar en la Sala de Conferencias del Centro de Cultura Antiguo Instituto, en Gijón (España), el próximo martes 17 de noviembre a las 19:30.

Federico García LorcaLeyendo a Federico. La pérgola de la Casa de la Cultura de Maracay será el escenario en el que, entre el 23 y el 29 de noviembre, se desarrollará una serie de lecturas dramatizadas con obras del poeta español Federico García Lorca. La actividad, que tiene como objetivo rendir homenaje a la Escuela de Arte Dramático del Estado Aragua, se iniciará el lunes 23 con un recital poético interpretado por el Teatro Estable de Maracay, bajo la dirección de Elías Osorio. El martes 24, Libre Teatro y la Escuela de Arte Dramático presentarán Los amores de don Perlimplín con Belisa en su jardín, dirigida por Alejandro Bastidas. El miércoles 25, Héctor González hará la lectura dramatizada de Doña Rosita, la solterona. Le sigue el jueves 26 el Teatro Alternativo de Maracay y la Escuela de Arte Dramático con Bodas de sangre, dirigida por Leonardo Castillo. El viernes 27, Teatrophia Equipo Actoral interpretará Yerma, bajo la dirección de Daniel Vásquez. Nos Desterramos Teatro leerá el sábado 28 La casa de Bernarda Alba, bajo la dirección de Joel Álvarez. Finalmente, el domingo 29 el grupo LaFratta leerá Mariana Pineda, bajo la dirección de Firelley Fernández. Todas las lecturas serán a las 7 de la noche.

Juan BoschBosch, el maestro. El Centro Dominicano de Investigaciones Bibliográficas (Cedibil), la Vicerrectoría de Extensión de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) y la Biblioteca Nacional “Pedro Henríquez Ureña” organizan el acto en el que se presentará el libro Juan Bosch: maestro de la narrativa dominicana (selección de textos críticos), compilado y editado por el reconocido bibliógrafo dominicano Miguel Collado. La presentación de la obra estará a cargo del narrador y dramaturgo Iván García Guerra, reputado intelectual y director teatral dominicano; mientras que el laureado escritor José Alcántara Almánzar, Premio Nacional de Literatura 2009, tendrá a su cargo las palabras en representación de los 48 críticos —28 dominicanos y 20 de catorce países— cuyos estudios sobre la narrativa boschiana aparecen compilados en el volumen de casi mil páginas. Seymour Menton, Ana Gallego Cuiñas, Frauke Gewecke, Joëlle Hullebroeck, Margarita Fernández Olmos, Coronada Pichardo Niño, Miguel Ángel Caro Lopera, Raúl Pérez Torres, Miguel Cossío Woodward, Manuel Jofré Berríos, Giovanni Di Pietro, Carlos María Romero Sosa y Roberto Fernández Valledor son algunos de los críticos extranjeros, que acompañan en esta obra a los trabajos de los dominicanos Héctor Incháustegui Cabral, Odalís G. Pérez, Diógenes Abreu, Eugenio García Cuevas, Basilio Belliard, Diógenes Valdez, Diómedes Núñez Polanco, Manuel A. Ossers, José Rafael Lantigua, Manuel Salvador Gautier, Mariano Lebrón Saviñón, Marcio Veloz Maggiolo, Bruno Rosario Candelier, Manuel Mora Serrano, Víctor Villegas, Marianne de Tolentino, Silvio Torres-Saillant, José Enrique García, Cándido Gerón, Clara Jorge, Diógenes Céspedes, Efraím Castillo, Jenny Montero, José Alcántara Almánzar, Manuel Matos Moquete, Andrés L. Mateo, Pura Emeterio Rondón y Pedro Pompeyo Rosario. El acto, en el marco de la celebración del centenario del natalicio de Bosch, tendrá lugar el viernes 27 noviembre a las 6:30 de la tarde, en la Biblioteca Pedro Mir de la UASD.