Breves

Los Hermanos ChangEl cibercafé de los hermanos Chang. La revista Los Hermanos Chang, que editan en Venezuela los escritores Fedosy Santaella y José Urriola, se caracteriza por sus ediciones temáticas. En su número 36, los hermanos abren un cibercafé, por lo que los textos tienen que ver con el mundo virtual, videojuegos, Internet, chats, asesinatos virtuales, sexo virtual, cyberpunk y otros temas relacionados. El lector se encontrará con estos textos: “La importancia de llamarse Nelesi”, de Nelesi G. Rodríguez T.; “Ésta es la bestia”, de Roberto Echeto; “No subject”, de María Ignacia Alcalá; “Morfologías de caricias RAM”, de Humberto Valdivieso; “Conversación electrónica entre Miguel Hidalgo Prince y Mario Morenza”, de Mario Morenza; “SMS”, de Joaquín Ortega; “Es un Grundig”, de Linterna Roja; “Toma mi corazón negro”, de Rolando Peña; “Cartas de su psicoanalista al elector venezolano”, de José Javier Rojas; “Longing”, de Cinzia Ricciuti; “Juego colgado”, de Fedosy Santaella; “En el Cyber Café jugando Misión Imposible y enloqueciendo a la computadora con videojuegos Nintendo64”, de Carlos Zerpa; “Avatar”, de Kira Kariakin; “Dos textos escritos en mi iPad”, de Enrique Enríquez, y “Soundtrack”, de José Urriola.
NarrativasNarrativas 19. La semana pasada apareció el número 19 de Narrativas, revista de narrativa contemporánea en castellano, que es coordinada por Carlos Manzano y cuenta en su consejo editorial con María Dubón, Emilio Gil, Mónica Gutiérrez Sancho, Nerea Marco Reus y Luisa Miñana. La publicación puede descargarse gratuitamente en formato PDF. En su sección de ensayo, esta edición incluye “Vanos a la memoria y la imaginación”, por Demetrio Anzaldo González; “La chola y el cholaje en La Paz. La fiesta del Señor del Gran Poder como sostén social en el marco de la novela paceña actual”, por Magdalena González Almada; “La novela histórica inglesa en la época victoriana: los seguidores de Walter Scott”, por Enrique García Díaz, y “ ‘Conejo en la luna’ y ‘Matando cabos’, espectáculo de la violencia”, por Guadalupe Pérez-Anzaldo. La sección de relatos incluye “Los surcos de la esquiadora de fondo”, por José Luis Muñoz; “El primer paciente del doctor Emilio Castelao”, por Fernando Aínsa; “Lunacon 71”, por David Bombai; “La plaza infinita”, por Adriana Bañares; “Variantes del laberinto”, por Rosalba Campra; “¿De qué estábamos hablando antes?”, por Roberto Strongman; “Viñeta de niño y pelota”, por Gustavo Made; “Magnetismo”, por Alan Grané; “La rosa azul”, por José Ignacio Alonso; “Descenso al p urgatorio”, por Ángeles Prieto Barba; “Yocasta”, por Ramiro Sanchiz; “Microrrelatos”, por Víctor Lorenzo; “Pide un deseo”, por Noel Pérez; “Irse”, por Lucía Lorenzo; “Correspondencia nicaragüense (VII)”, por Berenice Noir; “Esqueleto del monte Irago”, por Diego Chozas; “Por un franco”, por Juan Manuel Candal; “Artritis”, por Topogenario; “El perro de Kafka”, por Daniel Sánchez Pardos; “Último asalto (chupa, chupa más fuerte)”, por José Antonio Lozano; “Aquel día de lluvia”, por Blanca del Cerro; “El hombre del saco de doble fondo”, por Juan Amancio Rodríguez García; “Rutinas”, por Federico Manuel Rodríguez Sluismans; “La burbuja de cristal”, por Catalina Gómez Parrado; “Mujeres en los árboles”, por María Aixa Sanz; “Un lunes cualquiera”, por José Alejandro Brito Boadas, y “Quinto anaquel”, por Jorge Eliécer Pacheco. La revista publica también el primer capítulo de la novela Tierra de bárbaros, de Norberto Luis Romero, y una selección de relatos de Ángel Olgoso. En la sección de reseñas se puede leer comentarios sobre El menor espectáculo del mundo, de Félix J. Palma, por Luis Borrás; Una heredera de Barcelona, de Sergio Vila-Sanjuán, por José Luis Muñoz; Cuentos vagabundos, de Gisbert Haefs, por Ághata; La pe rdiz blanca, de Cecilia Bardají, por José Luis Muñoz; Con el pie en el estribo, de Ramón Acín, por Luis Borrás; Carne cruda, de Josecarlos Nazario, por Rey Andújar; Tarde, mal y nunca, de Carlos Zanón, por José Luis Muñoz; Ojos que no ven, corazón desierto, de Iris García, por Joaquín Guillén Márquez, y Recuerdos de la era analógica: una antología del futuro, de Daniel Tubau, por Ághata. En la sección “Miradas” se publica “Sobre la titulación”, por Jorge Eliécer Pacheco; “Cartas de Emily Dickinson”, por María Aixa Sanz, y “El nacimiento del cine: sueños y realidad”, por Ángeles Prieto Barba.
Alfred HitchcockLetras de celuloide. Ya se encuentra en línea el número 18 de Letraceluloide, revista virtual de cine y literatura. La revista, de acceso libre y gratuito, contiene breves comentarios de distintos profesionales que trabajan en el campo de la cultura, sobre películas basadas en textos literarios. La idea central es que el visitante pueda descubrir o redescubrir algunas versiones fílmicas y textos de diferentes épocas, nacionalidades, valoración crítica o histórica, como, así también, distintos escritores y cineastas. Este número está dedicado al gran director británico Alfred Hitchcock, e incluye dos entrevistas en video realizadas al director, traducidas y subtituladas al español, por primera vez y en exclusiva para Letraceluloide.
“La Pastilla Rosa”, de Rafael R. ValcárcelUn libro que parece un periódico. La Pastilla Rosa, del escritor peruano Rafael R. Valcárcel, es un peculiar libro de relatos concebido en su totalidad como un periódico. De hecho, además de ser editado en este formato, ha sido voceado por su autor en varios puntos de Madrid tras el lanzamiento realizado el 14 y 15 de octubre. Valcárcel (Arequipa, 1970) construyó, a través de una serie de relatos, un periódico con sus clásicas secciones: cartas al director, entrevistas, reportajes, noticias, historietas, poemas y anuncios, entre otros contenidos. El autor desea que sus relatos “vivan en la realidad del transeúnte, durante unos minutos o días”. Para llamar la atención a los viandantes, va voceando la noticia por diferentes lugares de Madrid, como se hacía antiguamente. Las temáticas son diversas y abarcan todos los aspectos de la vida humana: desde política hasta el calentamiento global, pasando por temas como la soledad, la vida y la muerte, la publicidad, la historia, el arte, la religión o el dolor, entre otros. El libro, que tiene un precio de 3 euros, se vende en el quiosco de la Plaza de Lavapiés, en la capital española, aunque también es posible obtenerlo en algunas librerías y a través de su web, donde también se puede acceder a una muestra en formato PDF.
Pedro RamosEscribir no es aburrido. Por cuarto año consecutivo la Biblioteca Infantil y Juvenil de Durán Loriga, en A Coruña (España) realizará su taller de escritura creativa para adolescentes “¿Quién dijo que escribir era aburrido?”. La primera parte de este curso estará dedicada a la relación de la poesía y la música. Los participantes en el taller leerán textos de Boris Vian, Francisco Nieva, Federico García Lorca, Antonio Machado, Miguel Hernández, Lois Pereiro, Francisco Umbral y Rosalía de Castro. Estas lecturas serán complementadas con las letras de Antonio Vega, Jim Morrison, Sr. Chinarro, Patti Smith, Deluxe, Nacho Vegas y Enrique Morente entre otros. El taller, que es coordinado por Pedro Ramos, se iniciará el próximo martes 19 a las 18 horas y se extenderá hasta el 28 de diciembre. Los interesados pueden solicitar mayor información en el teléfono 981184388.
Madeline Millán
Madeline Millán participará en el taller.
Bilingüismo en Caracas. Este miércoles 20 de octubre se inicia en la capital venezolana el Taller de Actualización Literaria sobre Bilingüismo Cultural, una iniciativa de la escritora Astrid Lander que se extenderá hasta el 15 de diciembre a través de ocho sesiones semanales entre las 12:30 y las 2 de la tarde. Traducción, migración y periodismo literario son algunos de los temas que, desde una perspectiva multicultural, serán abarcados en este taller, siempre relacionados con la literatura. Entre los invitados especiales estarán, de manera presencial o a través de videoconferencias, Nidia Hernández, traductora del portugués; Ana María del Re, traductora del italiano y francés; Madeline Millán, escritora puertorriqueña radicada en Nueva York; María Gabriela Madrid, escritora venezolana radicada en Texas, y Nelson Rivera, director del Papel Literario del diario El Nacional. La actividad tendrá lugar en el Centro de Estudios Junguianos, ubicado en el apartamento Nº 1 de la planta baja del edificio Las Teresas, en la urbanización Las Mercedes (Caracas). Para solicitar información se puede telefonear de lunes a jueves, entre las 10 de la mañana y las 4 de la tarde, a los números (0212) 3684654 y 9919773.
Faro de San Juan, en Gozón
Faro de San Juan, en Gozón.
Leyendo en Gozón. La Asociación de Escritores Noveles y la Biblioteca Pública de Gozón, en Asturias (España), ponen en marcha un club de lectura que se llevará a cabo en las instalaciones de la propia biblioteca. El plazo para inscribirse en esta actividad se extenderá del 20 al 30 de octubre. El club está abierto a todas las personas residentes en ese concejo que sean socias de la biblioteca. Para inscribirse es suficiente ponerse en contacto con la propia biblioteca. El club se presentará de manera oficial el próximo 10 de noviembre en la sede de la biblioteca. Entre las lecturas propuestas se encuentran Cuentos imprescindibles, de Antón Chejov; El animal piadoso, de Luis Mateo Díez, o Las luces del puerto, de José Ángel Ordiz, entre otros títulos.
“Los árboles sin bosque”, de Ediciones Carena y Revista MalabiaUruguayos de hoy. El próximo jueves 21 de octubre será presentado en Barcelona, España, el libro Los árboles sin bosque, muestra de literatura uruguaya contemporánea, en un evento en el que participarán los coeditores José Membrive, director de Ediciones Carena y coordinador general de la edición, y Federico Nogara, director de Revista Malabia, así como los escritores Cristina Peri Rossi y Héctor Rosales, dos de los 23 autores incluidos. En el acto, que se realizará a las 19:30 en la librería Alibri (Balmes Nº 26, Barcelona), tendrá lugar una tertulia para hablar, entre otros temas, de la situación actual de la literatura uruguaya y de las perspectivas para su mejor proyección. El libro, de 174 páginas, tendrá un precio de 15 euros. Con epílogo de Jorge Rodríguez Padrón, ha sido declarado de Fomento Artístico Cultural por el Ministerio de Cultura de Uruguay.
Jenny Duno
Jenny Duno.
Niños actores. Orientado a niños de entre 7 y 13 años de edad, el IV Taller de Teatro Infantil “Aprender, crecer y jugar... actuando” ya abrió inscripciones en Caracas. Una iniciativa de la Fundación Celarg conjuntamente con Abaduno Producciones, el taller será facilitado entre el 22 de octubre de 2010 y el 28 de mayo de 2011 por la actriz Jenny Duno y se desarrollará los días viernes con horario de 2 a 6 de la tarde en la sala C del piso 6 de la Casa de Rómulo Gallegos. El objetivo de la actividad es generar en los pequeños participantes una actitud reflexiva a través del juego, además de propiciar la expresión artística de manera consciente y finalmente crear las condiciones psicológicas para vencer la timidez y el miedo escénico. Duno es egresada de la Escuela Superior de Artes Escénicas Juana Sujo y cuenta con formación actoral en la Academia de Venevisión. Tiene doce años de trayectoria actuando para el teatro venezolano y dando clases a niños y adolescentes. El taller tiene un costo de 350 bolívares mensuales por participante y las inscripciones pueden formalizarse en la caja del Celarg, ubicada en el piso 3. La Casa de Rómulo Gallegos está ubicada en el cruce de la avenida Luis Roche con la 3ª Transversal de Altamira, en Caracas. Para solicitar mayor información los interesados pueden llamar a los teléfonos del Celarg, (0212) 2852721 y 2852990, o directamente a Jenny Duno, (0414) 0167055.
“Fiesta de la ficción”, de los participantes de la Peña Literaria “Sine Nomine”, dirigida por Sael IbáñezFiesta ficticia. El próximo sábado 23 de octubre será presentada en Caracas la antología Fiesta de la ficción, que contiene textos breves de veintiún escritores venezolanos que conforman la Peña Literaria “Sine Nomine”, dirigida por el reconocido escritor Sael Ibáñez, quien escribe en el prólogo: “A pesar de los diferentes temas con inevitables diferentes estilos, acá resalta un espléndido apasionamiento a la hora de escribir, con frescura y espontaneidad, capaz de hacer brotar esta antología Fiesta de la ficción y vincular armoniosamente los dispares propósitos ficticios de sus autores”. El libro, que ya está a la venta en las mejores librerías de Venezuela, contiene los siguientes relatos: “Cachivaches y ratones”, de Henrique Albornoz; “Días de humo”, de Rafael Ángel Bello; “Suicidios C.A.”, de Luis Bond; “Feliz aniversario”, “Asesino en serie” y “La danza”, de Yanet Elena Carbonell; “Claro que me atrevo”, de Nelson Cordido Rovati; “Por los ojos” y “El acuario”, de Ghislaine Demombynes; “Pelea en el barrio viejo”, de Luisana Ferrer Ornés; “El maquillador” y “¡De mano en mano!”, de Aurelio García Martínez; “Sigue perdida” y “Cuando surgió la musa”, de Alida Margarita Gramcko; “Las consecuencias” y “Un día más”, de Carlos López Bruzual; “La esp onja”, “El cazador de guacharacas” y “Ayer lloverán flores”, de Drago Miskiewicz; “Rio de fuego sobre la nieve” y “Luna creciente en leo”, de Mirna Querecuto Gómez; “En un suspiro” y “Alto por motivos operacionales”, de Néstor Rojas Mavares; “Telemercadeo”, de Iván Rubesa; “La última estación”, de Aura Marina Sánchez; “Mi tiempo, nuestro tiempo”, “Autorretrato” e “Inocencia tributaria”, de Leticia Silva Heredia; “El enigma de la mano rota”, de Lucía Silva Heredia; “El viaje”, de Haydée Solano; “La veo”, de Susana Spada; “Un día de mi vida”, de Esmeralda Tosta Montserrat; “Principio y fin” y “Muñeco de trapo”, de Xagly Vargas Bravo. Publicada por Bid & Co., se trata de la segunda antología del grupo, que ya en 2006 publicó Antología del trasnocho. La presentación se realizará el sábado 23 de octubre a las 11 de la mañana en el Centro Cultural Chacao, detrás del Centro Lido, en la capital venezolana.
VII Cervezas y LibrosEbrios de libros. Este lunes 25 de octubre se celebrará en Madrid el VII Cervezas y Libros, evento que reúne a amantes de los libros alrededor de una barra en la que la cerveza corre libre, a cargo de Blogs con Historia. La actividad, que tendrá lugar en la Cervecería El Caldito de Madrid (calle Tumaco, 22), se realizará a partir de las 19 horas y se tiene programado el debate para las 20. En esta ocasión el tema versará sobre “Libros de viajes. Conocer otros tiempos y otros lugares”. Se procederá también a presentar la nueva colección de Ediciones Evohé, “El Periscopio”, que sale a la luz con los títulos Singladuras, de Concha Espina, y Mis andanzas por Europa, de Charles Chaplin. Asistirán Arturo Gonzalo Aizpiri, autor de El heredero de Tartessos; Jaime Alejandre, escritor, secretario del PEN Club de España y colaborador en diversos periódicos; y Javier Baonza, editor de Evohé.
María Beatriz Medina
María Beatriz Medina.
Banco cincuentenario. Creado en 1960, el Banco del Libro de Venezuela es una organización que investiga, experimenta, innova y divulga acciones dirigidas a niños y jóvenes para su formación como lectores. Su trayectoria, de innegable valor en la cultura contemporánea de Venezuela, se ha visto respaldada por reconocimientos como el Premio IBBY para Promoción de la Lectura (1988), el Premio Guust van Wesemael de la Federación Internacional de Asociaciones e Instituciones de Bibliotecas (2003) y el Premio Memorial Astrid Lindgren (2007). El próximo 26 de octubre, a las 6 de la tarde, la institución será el foco de un conversatorio organizado por el Centro de Cultura Chacao y el Círculo de Escritores de Venezuela, y en el que participarán María Beatriz Medina, Sara Maneiro, María Francisca Mayobre, Rosario Anzola y Rafael Osío Cabrices. Habrá un interludio al piano con el intérprete Edgar Vidaurre. La actividad se realizará en la Sala Cabrujas, ubicada en la Torre El Parque, 3ª Avenida Los Palos Grandes, Nivel C-1 (entrada lateral), en Caracas.
“15 minutos bajo la lluvia”, de Carmen Rojas LarrazábalBajo la lluvia. El próximo 26 de octubre a las 2 de la tarde será presentado en San Sebastián de los Reyes, Aragua (Venezuela), el poemario Quince minutos bajo la lluvia, la obra más reciente de la escritora venezolana Carmen Rojas Larrazábal. La actividad, que tendrá lugar en el Museo Multidisciplinario “Andrés Rodríguez Ramírez”, se iniciará con la bienvenida de parte de la fundación homónima. La escritora Delia Rengifo será la encargada de pronunciar las palabras de presentación, y la autora hablará sobre su proceso creativo y sus fuentes de inspiración. Será presentado también el poemario El olvido salvador y los recuerdos claros, de Máximo Alberto Rangel. La niña cuentacuentos Mary de La Cruz narrará el relato “Cielo infantil, canción del nuevo día”, y se realizará un conversatorio/lectura de cinco poemas con acompañamiento de guitarra, violín, flauta, piano y orquesta de cámara bajo la dirección del maestro Christian Vásquez. Asimismo, Rojas Larrazábal y Rangel desarrollarán su propuesta de literatura infantil “¿Me dibujas un árbol?”, y se inaugurarán dos exposiciones, una de fotografía artística con temas de los haikús de la autora, y otra de pintura del artista Javier Guerra, alusiva al tema del poemario. Durante la exposición, Rojas Larrazábal consignará algunos ejemplares de su obra para la biblioteca, y hará entrega de tarj etas de presentación con información sobre cómo ordenar el libro, que saldrá a la venta en diciembre, y anunciando la nueva página web de la autora, “Versos de Paz”. Finalmente, serán entregados marcalibros con reproducción de fotografías wabi-sabi sobre los haikús. Una presentación con programa similar será realizada también en Caracas, el 28 de octubre a las 2 de la tarde, en la Casa Nacional de las Letras Andrés Bello, ubicada en la Esquina de Salas.
“Primavera en Berlín”, de Gisela CappelinPrimavera en Berlín. Este es el título de la segunda novela de la escritora venezolana Gisela Cappellin, que será presentada este jueves 28 en Caracas. La edición cuenta con el cuidadoso diseño de María Angélica Barreto. Con la habitual calidez de la escritora, en esta novela se confrontan las incidencias de una mujer con los espacios y reflexiones de un marido que la acompaña y de un joven que, sin saberlo, altera los márgenes de sus destinos. La intimidad de cada uno de los personajes se construye mediante descripciones que le dan al texto un carácter cinematográfico. En la obra se enlaza con placidez la historia de los tres protagonistas, sin que ninguno de ellos sea capaz de escuchar las resonancias que su acción individual tiene sobre la existencia de los otros. Cappellin ya ha publicado el cuaderno de viajes Roraima, el poemario Sicalipsis y la novela La cena. Su segunda incursión en la novela será presentada por el reconocido médico y profesor Ildemaro Torres en la Librería El Buscón (Paseo Las Mercedes, Caracas) el jueves 28 a las 6:30 de la tarde.
Uruz Arts MagazineUruz busca colaboradores. La revista bilingüe y de periodicidad cuatrimestral Uruz Arts Magazine, que circula en formatos digital e impreso, ha abierto hasta el 31 de octubre el plazo de recepción de materiales para su primera edición. Un espacio de creación, de reflexión y propuesta artística, Uruz publica sus materiales en inglés y español. Los editores desean recibir colaboraciones innovadoras, de calidad y trascendentes, por lo que alientan la participación de artistas —noveles o experimentados— que tengan un amplio dominio técnico en su disciplina artística, y cuya obra tenga como motivante el propiciar la reflexión de nuestro momento histórico y la consciencia social. Se admiten poesía, cuento, ensayo breve, texto dramático, arte y fotografía, en inglés, español o experimentación de ambos. La extensión debe ser de no más de 40 líneas para poesía, no más de 500 palabras para cuentos, y no más de 600 palabras para ensayo y texto dramático. En el caso de arte y fotografía se recibirá un archivo de alta resolución en formato JPEG. Los interesados deberán enviar sus colaboraciones a uruzarts@yahoo.com.
Isaías Peña Gutiérrez
Isaías Peña Gutiérrez.
Creación profesional. El pregrado de Creación Literaria de la Universidad Central de Colombia, que es el único en ese país y el tercero en Latinoamérica, cierra sus inscripciones el próximo 13 de noviembre. Tal como informamos en nuestra edición 236, el programa de Creación Literaria, aprobado por el Ministerio de Educación de Colombia, está concebido para ocho semestres y concederá el título “profesional en Creación Literaria”. Su objetivo es formar escritores y preparar personas que mediante el cultivo de la escritura y la lectura puedan intervenir intelectual, sensible y creativamente en el desarrollo cultural y artístico de la sociedad. El profesional en Creación Literaria podrá desempeñarse en ámbitos como la generación de textos literarios; la docencia en literatura, español y campos afines; la actividad editorial en medios de comunicación como periódicos, revistas y suplementos culturales; la corrección de estilo y preparación de libros y revistas; la gestión y dirección cultural en talleres, centros culturales, semilleros juveniles, casas de la cultura, librerías, entre otros. La iniciativa nace gracias a la experiencia exitosa de más de 30 años en la formación de escritores en espacios como el Taller de Escritores Universidad Central (Teuc), fundado en 1981 por Isaías Peña Gutiérrez, y en la Especialización en Creación Narrativa, aprobada en 2008. Para mayor información, comunicarse al teléfono 3423790, al PBX: 3239868, extensi&oacu te;n 4302, o escribir al correo electrónico mireyaucentral@yahoo.es.