"Vine a Comala porque me dijeron que acá vivía mi padre, un tal Pedro Páramo". Con estas palabras, el mexicano Juan Rulfo iniciaba la novela que daría un vuelco a la narrativa latinoamericana del siglo XX e ingresó por siempre en la historia literaria de la región.

Rulfo había nacido el 16 de mayo de 1918 en Acapulco, México. Es uno de los autores más singulares —y, por lo mismo, más imitados— de la narrativa mexicana. Conocido por el lector latinoamericano principalmente por "Pedro Páramo", produjo el grueso de su obra entre 1945 y 1955, década en la que se publicaron los cuentos que conforman "El llano en llamas", la mencionada novela y otros textos entre los cuales figuran cuentos sueltos y guiones cinematográficos. Su obra fue reconocida mundialmente como un hito en la literatura en nuestro idioma, al serle concedido en 1983 el premio Príncipe de Asturias.

"El llano en llamas" fue publicado por primera vez en 1954 como parte de la colección "Letras Mexicanas", del Fondo de Cultura Económica, y ha conocido traducciones al inglés, francés, ruso y alemán. "Pedro Páramo" fue publicada en 1955, en la misma colección, y ha sido traducido al alemán, inglés, francés, sueco, noruego, italiano, polaco, portugués, ruso y eslavonio.

La Universidad Nacional Autónoma de México ha facilitado a los internautas de todo el mundo la posibilidad de revisar la obra de Rulfo. La página contiene todo el material publicado por el escritor, exceptuando algunos cuentos y los guiones cinematográficos. Está organizada en tres frames verticales: el primero ofrece el acceso a "El llano en llamas", "Pedro Páramo", el apartado "Otros cuentos" —que contiene a su vez las narraciones "Un pedazo de noche" y "La vida no es muy seria en sus cosas"— y una reseña biográfica de Rulfo.

La responsabilidad de llevar estos textos a la gran red recae sobre los hombros del Departamento de Servicios Hemerográficos de la Unam. En la página introductoria, se hace saber que los materiales fueron procesados con tecnología de reconocimiento óptico de caracteres (OCR), lo que la hace susceptible de contener aún algunos errores. La dependencia agradecerá que los mismos sean apuntados enviando mensaje a Cduran@servidor.dgsca.unam.mx.

Otros libros transcritos en el servidor de la Unam son "Después del amor y otros cuentos", por Hernán Lara Zavala; "Visión de los vencidos", textos indígenas en los que se describen los cruentos procesos de la conquista; "Normas técnicas y de estilo para el trabajo", por Miguel López; una antología poética de los años 1981 a 1996 titulada "Horizonte de poesía" y "Los de abajo", por Mariano Azuela, actualmente en construcción.