Crónicas marcianas (narrativa)

• Eduardo Busacca es un escritor argentino nacido en Buenos Aires en 1958. Es coordinador de la revista Sudaca, una alternativa de cultura nacional, donde además publica habitualmente artículos de ficción y ensayos breves. Ha publicado en una edición de autor el libro de cuentos Los que cruzan el puente. También ha publicado en Letralia, tierra de letras, un artículo sobre el programa Eliza de inteligencia artificial. Profesionalmente es programador de computadoras. Actualmente trabaja en la dirección de una empresa familiar.

• Ángel Campos Martín-Mora es un escritor español nacido en Ciudad Real en 1955. Es profesor de francés en un instituto de enseñanza secundaria y demuestra afición por la astronomía. Ha publicado los libros Relatos de las siete esferas (1990), Escenas del bosque y otros cuentos (1979) y la traducción del francés del libro Channel 1, de Diana Gibbs-Goodey y Fiona Morel (1987). Ha publicado artículos en diversas revistas españolas.

• Édgar Allan García, 1959, escritor ecuatoriano. Autor de dieciséis libros de poesía, narrativa, ensayos, novela, literatura infantil. Ganador en dos ocasiones de la Bienal de Poesía del Ecuador, del Premio Nacional de Narrativa Ismael Pérez Pazmiño y del Premio Nacional de Literatura Infantil. Ha ganado asimismo, a nivel internacional, un premio especial de Cuento Plural (México), un premio especial de Narrativa Susaeta (Colombia) y el Primer Premio de Cuento Mantra (Argentina). Es profesor universitario de creatividad literaria y colaborador habitual de Letralia. Sus textos aparecen en su página web.

• Jorge Gómez Jiménez es un escritor venezolano nacido en Cagua en 1971. Es el editor de la revista literaria digital Letralia, Tierra de Letras, y ha publicado el ensayo La educación secundaria venezolana: un muerto sin dolientes (1985), el libro de cuentos Dios y otros mitos (1993) y la novela Los títeres (1999). Ha sido incluido en las antologías Narrativa aragüeña en la Tierra de Letras (1997) y Narrativa aragüeña 1960-1990. Sus textos se pueden leer en su página personal.

• Ricardo Iribarren es un escritor argentino nacido en Mar del Plata en 1949. En 1969 escribió y dirigió la obra de teatro Anacire y Madus. A partir de allí ha producido una extensa obra cuya mayor parte permanece inédita, en los géneros de novela, poesía y ensayo. Desde los años 80, publica artículos en Debate, Hacia un proyecto de integración sudamericana. En los años noventa escribe y edita con colaboración de Javier Maskin la revista Tierra Fecunda. En 1992, publica en colaboración con Javier Maskin, Dick Édgar Ibarra Grasso y otros La vida esta aquí, seis ensayos y siete leyendas sudamericanos. Mantiene inéditas las novelas Monasterio; Amor; Valeria (Intimidad de la catástrofe); Fotos para el necrófilo; Pasión, Persecución y Presunta muerte del lector hembra, y los cuentos "Isabel" y "Villa Necro". Este último fue publicado en diciembre de 1998 en la revista El Vendedor de Pararrayos en España. En 1998 la Editorial Letralia publicó en formato digital su libro El ángel y las cucarachas, apuntes para una biografía imaginaria de Perón y Evita.

• Eduardo Márceles Daconte nació en 1942 en Aracataca, un municipio sobre las estribaciones de la Sierra Nevada de Santa Marta (Colombia), pero creció en la ciudad costera de Barranquilla. Después de terminar la escuela secundaria, se trasladó a Nueva York en donde completó la licenciatura de Humanidades (B.A.) en la Universidad de Nueva York en 1970. Durante esta época se vinculó a un grupo de intelectuales y artistas colombianos para fundar La Gaceta Chibcha, el primer periódico político y cultural de la comunidad colombiana en Estados Unidos.

  En 1970 ingresó a la Universidad de California (Berkeley) donde obtuvo un Master en Artes (M.A.) del Centro de Estudios Latinoamericanos con especialidad en historia cultural de América Latina y énfasis en artes visuales y literatura. Después de graduarse, realizó estudios de campo en México, América Central, Cuba, Venezuela, Colombia, Ecuador y Perú.

  Mientras asistía a la Universidad de California, se unió a un grupo de estudiosos que investigaban sobre las religiones orientales. A raíz de esta experiencia entró a un monasterio como monje budista en Sri Lanka hasta 1973. Después viajó por India hasta llegar a Europa por tierra y se radicó en Barcelona (España) donde se desempeñó como traductor con diversas empresas editoriales. Regresó a Colombia en 1975 para enseñar literatura y teatro de América Latina en el programa de posgrado de la Universidad Javeriana en Bogotá. En 1986, la Universidad de Estudios Internacionales de Shanghai (China) le invitó como profesor visitante de estudios latinoamericanos y editor del diccionario chino-español. En Colombia publicó el libro de cuentos Los perros de Benares y otros retablos peregrinos (Editorial La Oveja Negra, 1985) y el libro de ensayos La crítica de arte y las tendencias de la pintura en Colombia (Minrex, 1984), así como numerosos artículos, entrevistas, reseñas literarias y artísticas en diarios y revistas de Colombia, Estados Unidos y América Latina.

  Aún en China, recibió la invitación para ingresar como profesor visitante distinguido en la Universidad de Miami-Dade (FL) en donde permaneció hasta 1989, cuando se radicó con su familia en Nueva York. Aquí se ha desempeñado como conferencista universitario en la New School for Social Research, y curador multicultural del Queens Museum of Art, de donde renunció en 1995 para dedicarse por completo a la literatura y a la investigación artística de las comunidades latinas. Es también curador independiente. Lejos de casa, su novela inédita más reciente, trata sobre el tema de los inmigrantes indocumentados en Estados Unidos. De igual modo, es conferencista sobre temas culturales e históricos de Hispanoamérica en universidades y centros artísticos de Estados Unidos, Europa y América Latina.

  En este momento la Universidad del Norte de Barranquilla prepara la publicación de su libro de ensayos Los recursos de la imaginación, con textos e ilustraciones sobre las artes visuales de América Latina. De igual modo, el Ministerio de Cultura de Colombia tiene en fase final la edición de su libro 15 poetas de fin de siglo: antología bilingüe de poesía colombiana en Estados Unidos. Su trabajo más reciente ha sido la preparación del Nº 31 de Brújula/Compass, revista bilingüe editada por el Latin American Writers Institute de Nueva York, dedicada a los escritores colombianos en Estados Unidos, donde incluyó una muestra representativa de narrativa, poesía y ensayo de autores inmigrantes en este país.

• Fernando Morales es un escritor argentino nacido en Mendoza en 1951, y actualmente reside en Buenos Aires. Entre 1973 y 1999 ha ganado numerosos premios nacionales, entre los que destacan el primer premio Certamen Literario Interempresas Estatales (cuento, 1973), el primer premio cuento humorístico Centro Cultural Flores (1995), el segundo premio Certamen Cuento Fundación Inca (1995), el primer premio Avon (cuento, 1995, 1997), el primer Premio Municipal-Dirección de Cultura General Cabrera, Córdoba (narrativa, 1997), el primer premio "Domingo Faustino Sarmiento", Lobos (narrativa, 1997, 1998), el primer premio Fondo Nacional de las Artes (cuento, 1997) y el primer premio Rotary Club Buenos Aires (cuento, 1999), entre otros.

  También ha obtenido reconocimientos internacionales como el segundo premio Certamen Jara Carrillo (poesía, España, 1997), el primer premio La Porte des Poètes (poesía, París, 1998), el primer premio Poesía Fundación Rilke (España, 1998), el primer premio Certamen Barcarola (cuento, España, 1998), el primer premio Certamen Maika Ortiz (poesía, Londres, 1998), el primer premio Certamen Villa de Sonseca (poesía, España, 1998), finalista en el Premio de Relato Demetrio Cañizares (España, 1998), el primer premio Café Bretón (cuento, España, 1998), el primer premio Narrativa Villa de Alcorisa (España, 1999), el segundo premio Santa Perpètua de Mogoda (poesía, España, 1999), el primer premio Editorial Jamais (cuento, España, 1999) y el primer premio Juegos Florales Santa Coloma de Gramenet (poesía, España, 1999).

  Colabora para las revistas Sex Humor, Sinergia y otras, y ha aparecido en las antologías Trompitas pintadas, dirigida por Carlos Marcucci y publicada por Ediciones L.H., Latinoamérica fantástica (Ed. Salvat), Desde la gente y Crónicas mendocinas (Ed. Galerna).

• Mario Palou, escritor e investigador estadounidense. Ha cursado estudios en EUA, Cuba y Puerto Rico. Se ha especializado en temas de religión, psicología y antropología. Ha publicado artículos periodísticos y de investigación en las revistas Hombre de mundo, Geomundo y Mundo 21 y en el Diario de las Américas. Colaboró en la redacción y edición de cuatro libros (publicados) para la colección Libros especiales de la Editorial América: El tarot: manual práctico, 1988; Recordando sus vidas pasadas, 1991; El embarazo: relajación y acondicionamiento psicológico, 1990, y Las claves de la conquista interior, 1991.

• Fabián Piñeyro es un escritor argentino nacido en Buenos Aires en 1967. Actualmente reside en la ciudad brasileña de Aracaju.

• Lourdes Rensoli Laliga, escritora cubana (La Habana, 1952). Estudió filosofía hispánica y se especializó en literatura medieval española y en historia de la filosofía. Fue profesora de esta última materia en la Universidad de La Habana desde 1972 hasta 1991, y profesora invitada en la Universidad de Leipzig y en la Gottfried Wilhelm Leibniz Gesellschaft de Hannover. Ganó 2 veces el Premio Nacional de la Crítica Literaria en Cuba con trabajos sobre la relación entre filosofía y poesía en Goethe y en José Lezama Lima. En España ha impartido conferencias en la Universidad Complutense de Madrid y en la Sociedad Española Gottfried Wilhelm Leibniz, y ofrecido 10 recitales de poesía. Ha publicado los poemarios Calenda del mes frío, Júpiter ante el pararrayos y la antologia Con pétalos de rosa en mi garganta. Sobre filosofía ha publicado numerosos libros sobre filosofía moderna, y antologías de historia de la filosofía, así como artículos en libros colectivos y en revistas de España, Cuba, Colombia, México, Alemania y la URSS.

• Adrián Rodríguez Solórzano nació en la campiña de Costa Rica, propiamente en San Ramón, el 26 de febrero de 1946. Después de identificarse entrañablemente con la vida del campo, la globalización lo forzó, para su disgusto, a vivir en la capital. Aquí pretendió estudiar y la vida le deparó un título universitario en algo que nunca quiso (contador público autorizado). En desquite, publicó La parábola del círculo vicioso (Progreso Editorial, 1995), que resultó ser la más fuerte y documentada crítica nacional a la práctica de la evasión de impuestos y que recoge su luenga experiencia en este campo. Por cierto, es vasta su trayectoria laboral, en el sector público primero y luego, para dejar de pagar impuestos, en el sector privado. Viajes insospechados, gratis, al sur, al norte y al Lejano Oriente. Al final, después de conocer mucha gente, compartió con Diógenes aquello de que "Más conozco al hombre, más quiero a mi perro" y, así, optó por independizarse. Fueron abundantes sus disparates; pero, finalmente, se casó y tuvo dos hijas. Esa es hoy su lozanía: su familia, sus ahorros, unos tragos siempre de más, y un libro autobiográfico que aún no concluye.

• Mauricio Ventanas es ingeniero mecánico y nació en Ciudad Quesada, Costa Rica, en 1967. Reside en San José. Ha publicado el compendio de cuentos Las muertes normales (1997) y prepara Del delirio, las botellas y las flores, así como el antipoemario cibernético Automáticas. Es, desde 1994, miembro del Círculo de Escritores Costarricenses, y, desde 1998, de la Asociación de Autores de Costa Rica.

Ovejas electrónicas (poesía)

• María Ester Fernández es una escritora argentina. Reside en Reconquista, Santa Fe.

• Ketty Alejandrina Lis es una escritora argentina. Ha publicado los poemarios Imaginaciones (1987) y Cartas para Adriana (1992), así como un opúsculo sobre Mozart. Faja de Honor de la Sociedad Argentina de Escritores (1993) y finalista en la XXXV edición del premio Casa de las Américas (1994), en Cuba, por su libro Piedra filosofal. Cumple una intensa actividad cultural en Rosario, donde reside, y es editora de La Intercontinental Poética. Algunos de sus textos se pueden leer en su página personal.

Los mnemónicos (ensayo)

• Benedicto González Vargas es licenciado en educación, mención lengua y literatura, y nació en 1965 en Santiago de Chile. Es profesor de castellano en el santiaguino colegio Terranova. Su tesis de licenciatura versó sobre la novela posmoderna, un estudio de El jardín de los siete crepúsculos, de Miquel de Palol y Muntanyola, donde estableció las vinculaciones de esta meganovela con la trama propia de las obras de ciencia ficción y su posible uso pedagógico. Ha publicado comentarios literarios en el periódico El Coirón Cordillerano, en Puente Alto (sur de Santiago) y están en proceso de publicación su novela en prosa poética El ermitaño y su recopilación ensayística Semblanzas literarias de escritores chilenos. Mantiene inéditos centenares de poemas y decenas de ensayos literarios.

• Dixon Moya es sociólogo y diplomático y nació en Bogotá, Colombia, en 1967. Ha publicado artículos en revistas y periódicos. Actualmente trabaja en el Consulado de Colombia en Puerto Ordaz, Venezuela.

• Paula Ruggeri es una escritora argentina nacida en 1970 en Buenos Aires, donde reside. Ha publicado cuentos, ensayos y poesías en las revistas Cuásar, Nuestras Letras, Neuromante Inc., Libraria y El Patíbulo, y un cuento suyo fue incluido en la antología de cuentos de ciencia ficción Aurora. Fue doble de la actriz Emma Peel en escenas de riesgo.