Breves

Historias mágicas y verdaderasCuando éramos niños. A finales de abril fue presentado Historias mágicas y verdaderas, una colección de 19 relatos de la infancia de escritores consagrados y 26 narraciones de autores finalistas del concurso convocado por Aldeas Infantiles SOS de España. La obra está dirigida a públicos de todas las edades y tiene como hilo conductor el mundo mágico y verdadero de la infancia y la literatura, a través de relatos e historias que ofrecen el encanto y las sombras de esa etapa de la vida. Entre los autores seleccionados se encuentra el escritor colombiano Aymer Zuluaga, una de las firmas letralianas.

Edda ArmasNuevos en el Pen. El 5 de mayo, durante una asamblea ordinaria realizada en el auditorio de la Fundación Provincial, en La Castellana, el Pen Club de Venezuela nombró su nueva junta directiva. El equipo que dirige ahora al Pen es encabezado por Edda Armas (presidente) y Eduardo Casanova (vicepresidente), quienes están acompañados de Nelson Rivera, Antonio López Ortega, Karina Sainz, Inés Muñoz y Héctor Torres (editor de Ficción Breve Venezolana). El Pen, cuya sede principal está en Londres, tiene como objetivos fundamentales la defensa de la libertad de expresión y la promoción de la lectura. Este equipo se propondrá, entre otras cosas, consolidar la página web de la organización, incrementar su número de miembros, relanzar su fondo editorial y fortalecer las gestiones iniciadas por la directiva anterior.

Alejandra PizarnikAlejandra en hebreo.  Bajo el título En esta noche, en este mundo, acaba de publicarse en Israel una antología hebrea de la obra de la poeta argentina Alejandra Pizarnik (Tel Aviv, Ed. Hakibutz Hameujad), con textos de sus libros más importantes y fragmentos de sus diarios. La traducción fue realizada por Tal Nitzan, autora también de la introducción titulada “Es tan lejos pedir” —verso tomado de uno de los poemas más impactantes y perfectos de Pizarnik. Nitzan es poeta por derecho propio y ha recibido varios premios por sus traducciones de prosa y poesía hispánicas, entre ellas sus antologías de José Hierro, Antonio Machado, Pablo Neruda, Octavio Paz y César Vallejo.

Vera y Laespada, premiados. Rafael Argullol Murgadas, Luis Izquierdo Salvador, Jordi Llovet Pomar y Gabriel Oliver Coll fueron los miembros del jurado del I Certamen de Literatura Social José María Valverde, que el pasado 30 de mayo emitió su veredicto a favor del trabajo en prosa La fuertita, de Antonio Luis Vera Velasco. El autor recibió 1.500 euros como dotación del premio. El jurado consideró que el libro Ternuras viejas, de Manuel Laespada Vizcaíno, que obtuvo la única mención, merecía un reconocimiento en metálico, y la organización, de manera excepcional, le concedió un premio especial de 500 euros. El concurso es convocado por la Cátedra Valverde y el Col·legi Major Penyafort —Montserrat— Llull de la Universitat de Barcelona.

5 Tristes TigresLos tigres. Se acaba de publicar gratuitamente en la web oficial del grupo 5 Tristes Tigres el video de su concierto del pasado 20 de mayo en la Sala Galileo Galilei, de Madrid, junto a Carlos de France, fundador del grupo Objetivo Birmania). El grupo ha confirmado su participación en el Mediatic Festival 2005, que se celebrará del 8 al 10 de julio en Alicante.

El Duende GramáticoDuende en línea. Salvador Medina Barahona edita El Duende Gramático, sitio de poesía panameña e hispanoamericana que nace con periodicidad trimestral. La primera edición incluye, entre otros materiales, textos de la nicaragüense Gema Santamaría, la mexicana Estrella del Valle, el español Miguel Rico, el uruguayo Saúl Ibargoyen y los panameños Graciela Núñez, Carlos Oriel Wynter Melo, Javier Alvarado y el mismo Medina Barahona.

Gloria FuertesFuertes con Torremozas. Ediciones Torremozas acaba de publicar el poemario Es difícil ser feliz una tarde, un libro de Gloria Fuertes que hasta ahora se mantenía inédito. Los poemas que lo conforman se conservaban en el archivo de la autora, custodiado por la Fundación Gloria Fuertes. El título del libro se corresponde con uno mencionado por la poeta en una entrevista.

Hábito impreso. El Hábito de Escribir es el nombre de una revista argentina de distribución gratuita y de periodicidad mensual, dedicada a difundir información del sector editorial y literario a través de sus columnas fijas con entrevistas a escritores, crítica literaria, opinión, poesía y otras lecturas. Con sus 3.000 ejemplares, la revista se distribuye en librerías, teatros, museos, centros culturales, cafés literarios, centros de artes, fundaciones y otros establecimientos de Buenos Aires. Para recibirla basta con contactar a su editor, Ricardo Zanfardini, por correo electrónico o por los teléfonos 49511250 / 1557172333.

La hemeroteca itinerante. Carlos Kuraiem, en Argentina, participa en un proyecto comunitario para mostrarle a los habitantes de los barrios bonaerenses lo que se está escribiendo en las revistas de su país y de todo el mundo. El viaje de estas publicaciones abarcará instituciones de todo el país para recopilar revistas, suplementos literarios y culturales, ensayos, poemas, dibujos, fotos, historietas, crítica, notas y hasta carpetas y poesía mural. Quienes deseen que sus publicaciones (o iniciativas literarias tangibles de cualquier tipo) sean incorporadas a esta hemeroteca itinerante, deberán enviarle los materiales a Carlos Kuraiem, en Avellaneda 2994 (C.P. 1752), Lomas del Mirador, La Matanza, Provincia de Buenos Aires.

Fallo en el Colegio. Recientemente se dio a conocer el veredicto de la XXVI Edición de los Concursos de Cuento y Poesía del Colegio Mayor Universitario Isabel de España. El jurado (que fungió como tal en ambas menciones), constituido por Lourdes Ortiz, Jesús Pardo de Santayana y Jorge Fernández, concedió por unanimidad el primer premio al cuento “De padre a hija”, de Begoña García Villar, y el segundo a “El hombre que caminaba con agujas en los pies”, de Rodrigo Sancho. Los premios correspondientes a la categoría poesía correspondieron a los poemarios Lo incurable, de Ana Vidal Egea, y Primavera, de Laura Yagüe Ocasión.

Germà Rodríguez AriasPoesía que construye. Hasta este 8 de julio es posible asistir a la exposición “Neruda-Rodríguez Arias, casas para un poeta”, organizada por el Colegio Oficial de Arquitectos de Baleares (Coaib), y que muestra aspectos de la obra arquitectónica que une al poeta chileno Pablo Neruda con el arquitecto catalán Germà Rodríguez Arias, quien durante su exilio en Chile realizó diversas casas para el Premio Nobel de Literatura. Los comisarios han sido Pilar Calderón y Marc Folch, quienes señalaron que la muestra explica una historia de amistad que comenzó en los años 40 entre dos personas “con mucha imaginación”. La exposición muestra documentos originales como cartas, telegramas, fotos de época, esbozos y planos, de los archivos del Centro de Documentación-Archivo Histórico de Arquitectura de Barcelona y de la Fundación Neruda, así como el Sillón Isla Negra, único elemento tridimensional que aparece en la muestra.

LateralPremios laterales. Este 15 de junio la revista Lateral entregó su Premio de Narrativa, que reafirma su finalidad de premiar libros que fueron olvidados en otros certámenes. Un premio bastante particular que, en su segunda edición, fue concedido a Ray Loriga por El hombre que inventó Manhattan (categoría “Narrativa hispánica”), Josef Winkler por Cuando llegue el momento (categoría “Narrativa extranjera”) y Jordi Ibáñez Fanés por La vida al carrer (categoría “Narrativa catalana”).

Otro veredicto. A mediados de junio fue emitido el veredicto del XIV Concurso Internacional de Cuentos “Valentín Andrés”, convocado por la homónima asociación cultural establecida en Oviedo (España). El jurado, presidido por Leopoldo Sánchez Torres, a quien acompañaron Fernando Menéndez, Xilberto Llano, María Luengo, Mar Madera, Javier Calvo y Emilia Barrio, concedió el primer premio al cuento “Mire, Chacho”, del español (residente en Argentina) Antonio Rodríguez de Anca, y el segundo a “El exiliado”, del argentino (residente en Canarias) Raúl Francisco Pérez Tort. Los autores recibieron, respectivamente, premios en metálico de 1.200 y 600 euros.

Lo nuevo en Badosa. La actualización de julio de la editorial digital Badosa trae interesantes novedades. En castellano, se presenta el relato negro “Idilio”, de Pablo Brito Altamira; la tercera parte del poemario Provincia mayor, de Dimas Mas; el cuento “Las tumbas”, de Daniel Alejandro Gómez, y la novela erótica Las vacaciones de Terés, de la madrileña Ana María Martín Herrera. Además se incluye el relato en inglés “Columbia”, de Robert McDonald.

El insomnio de Guadalfeo. El número 2 de Insomnio, revista digital del Taller de Escritura Guadalfeo, acaba de ser publicado y, además de sus secciones habituales de poesía, ensayo, narrativa, música, medio ambiente y arte visual, presenta un reportaje sobre la última molienda de la única azucarera de Europa y otro sobre la “cuadrilla de Damián”, una de las últimas cuadrillas de monderos de España, así como una entrevista en audio al director del Parque Natural y Nacional de Sierra Nevada y un artículo sobre el desarrollismo urbano que “enladrilla” la Comarca de la Costa de Granada, entre otros materiales. Los textos se acompañan con un abundante material gráfico.

Boletín de Poesía. Tal es el título de la publicación periódica que mantiene el sitio Página de Poesía, con abundante información sobre eventos literarios en Argentina, libros digitales, revistas electrónicas y otras iniciativas. Se distribuye por correo electrónico y, para suscribirse, basta con enviar un mensaje a paginadepoesia-subscribe@gruposyahoo.com.ar o procesar la inscripción vía Web en http://ar.groups.yahoo.com/group/paginadepoesia/join?.

Jesuitas en el Nuevo Mundo. Este jueves 7 de julio a las 7:30 de la noche se realizará en el Centro de Estudios Literarios Antonio Cornejo Polar (Celacp), en Lima, una mesa redonda para presentar el libro El saber de los jesuitas, historias naturales y el Nuevo Mundo, una colección de doce ensayos por investigadores de Brasil, Canadá, Colombia, España, Estados Unidos, México, Perú y Venezuela sobre la descripción, la interpretación, y la utilización simbólica de la naturaleza americana en los escritores jesuitas del periodo colonial. Participarán José Carlos Ballón (UNMSM), Jeffrey Klaiber SJ. (PUCE-UPRM), Carmen Salazar-Soler (CNRS-Francia), y Luis Millones Figueroa (Colby College-EUA). La entrada es gratuita.
Celacp. Av. Benavides 3074 (Óvalo de Higuereta), Miraflores
Telf.: 2161029. E-mail:
celacp@wayna.rcp.net.pe.

Miguel PérezPoemas mal peinados. El próximo 8 de julio a las 8:30 de la noche se presentará en el Ateneo de Málaga (calle Compañía, 2) el libro Cincuenta poemas mal peinados, del escritor español Miguel Pérez. La presentación correrá a cargo de Simón i Plá y habrá actuación musical de Ariel Hernández (bandoneón) Miguel Pérez (piano).

Buscando a un director asociado. La Orquesta Filarmónica Nacional de Venezuela ha abierto hasta el próximo 12 de julio el plazo para que quienes aspiren al cargo de director asociado envíen sus credenciales. El cargo de director asociado fue incorporado este año y entre sus funciones está dirigir artísticamente la orquesta, junto con el director titular, y asesorar a la Comisión Artística en la elaboración de la programación musical. Los aspirantes deben ser directores profesionales y deberán enviar los recaudos a las oficinas de la Fundación Orquesta Filarmónica Nacional, Planta Baja del Teatro Teresa Carreño, en Caracas. Un jurado integrado por reconocidos directores venezolanos evaluará, del 19 al 23 de julio, las capacidades artísticas de los postulados.
Telfs.: (0212) 578.01.54 y 578.09.29.

Kim ManresaLa mirada de Kim. Una exposición fotográfica con el trabajo de Kim Manresa, uno de los fotoperiodistas más destacados del mundo, será inaugurada este 12 de julio a las 7 de la noche en el Centro Cultural de España en San Salvador (El Salvador). “La vuelta al mundo en la mirada de Kim Manresa” inicia en El Salvador un recorrido por varios países centroamericanos.
Calle La Reforma, 166. Col. San Benito; San Salvador.

Festival oral. Entre el 24 y el 29 de octubre se realizará en Mérida (Venezuela) el III Festival Internacional Universitario de la Oralidad, por lo que ya se están recibiendo solicitudes a través del correo electrónico. La organización del festival cubrirá los gastos de hospedaje, alimentación y transporte interno durante los días del evento y se encargará de los trámites relacionados con embajadas, universidades u otras instituciones.

 

Juarroz recitado por Rosales. El escritor uruguayo Héctor Rosales se ha unido con el sitio Palabra Virtual, que edita Blanca Mateos, en un particular homenaje al poeta Roberto Juarroz. Desde hace unos días, a la extensa recopilación de poemas de Juarroz que presenta el sitio, se han añadido cuatro con versión de audio para la cual ha recitado Rosales especialmente, mientras que Mateos les incorporó fondos musicales con temas de Astor Piazzolla.