La obra La caja negra, del español Pablo Sánchez (Barcelona, 1970), fue galardonada con el XI Premio Lengua de Trapo de Novela, según el veredicto dado a conocer el martes 13 de septiembre por el jurado, compuesto por la periodista Nuria Azancot, los escritores Fernando Marías, Ramón Pernas y Rafael Reig, y el editor José Huerta.

El Premio Lengua de Trapo de Novela es otorgado por el sello editorial homónimo y está dotado con 4.500 euros. A su 11ª edición han concurrido 435 manuscritos, 250 de ellos procedentes de España y 61 de Argentina. La obra ganadora será publicada por Lengua de Trapo en octubre.

Azancot dijo que se trata de una “novela de, sobre, contra la literatura, con la suficiente rabia para no aburrir”, mientras que Marías la calificó de “reflexión sobre la literatura que se transforma en novela absorbente, de voz propia, imparable”.

Ramón Pernas destacó su carácter de metaliteratura “y el narcisismo en lo literario” y Rafael Reig, quien confesó detestar novelas sobre escritores, admitió que ésta le había “vencido”. Asimismo, Huerta reconoció que La caja negra, a la sazón primera novela de Sánchez, es “una voz nueva, sorprendente, extravagante, atractiva, un autor con conocimiento del oficio. Intrigas, emociones, dilema moral. Un libro sobresaliente a la altura de nuestro premio”.

La caja negra cuenta, entre ráfagas de humor cáustico, la ascensión y caída de un escritor, y conserva las huellas delirantes de la guerra de dos egos sobredimensionados. Raúl Garay, su protagonista, escribe su primera novela, Indicios del caos, en 1997, y es rechazado por cien editoriales españolas. Sin embargo, en 2001 logra publicarla en la editorial Maldoror, obteniendo un resonante éxito de público y de crítica aunque en 2003 un tal Elías Betancourt, autor de La fosa común (Ayuntamiento de Mérida, 2000), presenta una demanda por plagio, a la que seguirán otras por amenazas e intento de agresión. Las evidencias textuales y la opinión pública favorecen a Betancourt. La pregunta es ¿hubo o no plagio en el caso de Raúl Garay y Elías Betancourt?

Pablo Sánchez estudió filología hispánica en la Universidad de Barcelona, donde se doctoró con una tesis sobre la trayectoria del escritor argentino Ernesto Sábato. Desde 2002 reside en México y trabaja como profesor de literatura española e hispanoamericana en la Universidad de las Américas, Puebla. Ha publicado numerosos artículos sobre narrativa hispanoamericana en revistas especializadas.

Fuentes: Librusa, Europa Press