Breves

José PortnoyPoemarios de Portnoy. El escritor español José Portnoy ha publicado en el servicio editorial Lulu.com sus libros Poemas de amor y fuego, Poemas de amor eternos y Poemas de un corazón roto y homenajes. El precio de cada poemario varía de acuerdo a si el lector prefiere descargarlos o si escoge recibir un ejemplar impreso en su domicilio.

“Hagion Oros”, de Armando RomeroRomero en italiano. El poemario Hagion Oros, del escritor colombiano Armando Romero (Cali, 1944), acaba de ser publicado en italiano por la editorial Sinopia Onlus. El libro había aparecido originalmente en español bajo el sello Pequeña Venecia, de Caracas, en 2002. Romero viajó a Italia el pasado mes de octubre para realizar presentaciones de Hagion Oros en diversos eventos en Roma, Padua, Venecia y Massa Maritima. El escritor ha publicado otros siete poemarios: Los móviles del sueño (Mérida, Venezuela, 1976); El poeta de vidrio (Caracas, 1976); Del aire a la mano (Bogotá, 1983); Las combinaciones debidas (Buenos Aires, 1989), A rienda suelta (Buenos Aires, 1991), Cuatro líneas (México, 2002) y De noche el sol (Medellín, 2004).

Pequeños escritores. A principios del pasado mes de octubre fue publicado el veredicto del IX Concurso Intercolegiado de Poesía 2006, convocado por la Fundación para el Desarrollo Cultural (Fundescul) con el apoyo de la Casa de Poesía Silva, el Instituto Caro y Cuervo y el Departamento de Literatura de la Pontificia Universidad Javeriana. En el concurso participaron más de 130 colegios de Bogotá, repartidos en 36 participantes en la categoría infantil y 96 en la categoría juvenil. Los tres primeros lugares en la categoría infantil fueron ganados por Valentina Villareal (Gimnasio Los Portales), María Soledad Gallego (Gimnasio Santa Ana) y Julián Felipe Infante (Agustiniano de San Nicolás). Recibieron menciones en esta categoría Paula Quinterito (Gimnasio los Portales), Mariana Rodríguez (Gimnasio Santa Ana), Mariana Rafaela Guerrero (Gimnasio Santa Ana) y Salomé Come (Gimnasio Fontana). En la categoría juvenil los tres primeros lugares fueron para María Gómez Lara (Los Nogales), Natalia Cabrera (Cardenal Pacelli) y Raúl Ballesteros (Nueva York), concediéndose menciones a Cristina Andrade (Los Nogales), Carolina Cote Loaiza (San José), Héctor Contreras (Panamericano) y Alejandro Múnera (Bilingüe Buckingham). Los jueces del certamen fueron Armando Orozco, José Luis Díaz-Granados, Augusto Pinilla y Andrés López.

Carolina LozadaMemorias de Lozada. La escritora venezolana —y letraliana— Carolina Lozada obtuvo, con su libro de cuentos Memorias de azotea, el primer premio del Certamen de Narrativa “Oswaldo Trejo”, dotado con un millón de bolívares y la publicación del libro y convocado por el Instituto Merideño de Cultura, según veredicto emitido el pasado 11 de octubre por los jueces, Gertrudis Gavidia, Tarik Souki Farías y Pedro Rangel Mora, quienes valoraron “la presencia de una narradora en posesión de un lenguaje con valores líricos, fino sentido del humor y eficacia narrativa y que al propio tiempo que enfoca conjunto de situaciones del orden de la subjetividad,  no deja de registrar el ámbito social en que se desenvuelven sus historias”. Los libros Yo no he visto a Linda, de Enrique Plata Ramírez, De muerte y desencanto, de José Gregorio Parada, y Pájaro Azul, Zamuro Blanco, de Omar Rivero Torrealba, recibieron mención publicación.

CCG EdicionesLos siete de CCG. El sello digital C. Cardona Gamio Ediciones cumplió siete años el pasado 5 de noviembre. Más de 890.000 visitantes han pasado por CCG al menos en los últimos tres años para revisar sus contenidos. Biografías de escritores —Rusiñol, García Lorca, Francisco Ayala, Zenobia Camprubí Aymar—, monográficos, literatura infantil, entrevistas, traducciones, clásicos del género gótico, literatura en castellano y catalán son algunos de los hitos de este sello, cuya representante Estrella Cardona Gamio es además colaboradora de Ciudad Letralia, donde mantiene la avenida Atalaya.

Luis Barrera LinaresBarrera Linares también tiene blog. El escritor venezolano Luis Barrera Linares —quien hace poco presentó su página personal— acaba de sumarse al colectivo de autores con bitácora. Su nuevo blog se llama La duda melódica y, aún en formación, versará sobre literatura y otros temas. En su primera nota, “Nuevos y buenísimos aires para la narrativa venezolana”, el autor de En el bar la vida es más sabrosa habla de los recientes éxitos de los narradores venezolanos: “En estos tiempos de convulsión política y social, no nos alcanza el tiempo ni siquiera para leer toda la narrativa escrita por venezolanos que se está publicando en el país y fuera de él”.

CriticónCriticón en el CVC. El Centro Virtual Cervantes, como parte de una iniciativa para recuperar en formato digital y facsimilar acervos de producción científica en torno a la cultura hispánica, publicó el pasado 10 de noviembre, para su acceso a través de Internet la colección Criticón, 1978-2004, donde se recogen los 92 primeros números, digitalizados para su consulta libre, de la revista Criticón, una de las más prestigiosas revistas dedicadas a la literatura y civilización del Siglo de Oro español, y que se publica desde 1978 bajo los auspicios del grupo de investigación Lemso (Literatura Española Medieval y del Siglo de Oro), de Toulouse. La digitalización de la colección ha sido llevada a cabo con la colaboración de Presses Universitaires du Mirail y bajo la dirección de Marc Vitse.

Pedro Antonio ValdezValdez, Rivera y Guajana, premiados. El escritor dominicano Pedro Antonio Valdez obtuvo recientemente el Premio Pen Club de Cuento 2006 por su libro Narraciones apócrifas, su más reciente colección de relatos. Editado por Editorial Isla Negra, recoge narraciones que empalman el presente con los valores éticos y estéticos de la Edad Media y la Antigüedad. Dentro del certamen, también se otorga el Gran Premio Alejandro Tapia y Rivera de las Letras, a la obra de toda una vida, que este año recayó en Josefina Rivera de Álvarez y en los miembros del grupo poético Guajana, dos pilares de la literatura puertorriqueña. El veredicto fue emitido por el Pen Club en un acto realizado en el marco de la IX Feria Internacional del Libro de Puerto Rico.

Ana María Fuster LavínOtro premio para Réquiem. El libro de la escritora puertorriqueña Ana María Fuster Lavín, publicado en 2005 por Isla Negra Editores y ya con dos ediciones agotadas, acaba de recibir el 2º lugar del certamen de cuentos del PEN Club de Puerto Rico para los libros publicados el año pasado. Réquiem se compone de doce cuentos que se concatenan a modo de capítulos de una novela, un thriller donde el canibalismo social en que vivimos se hace latente, así como el espacio para la esperanza y los sueños. El sello Isla Negra anunció la aparición, en diciembre próximo, de El libro de sombras, poemario de Fuster Lavín que deambula en las profundidades del propio verso, los mitos, las calles de la ciudad con sus dolores, pasiones y seducciones, los miedos, el amor y la muerte. Será presentado a finales de enero de 2007.

Narradores Latinos. Tal es el nombre de un nuevo taller digital gratuito que desde Mar del Plata (Argentina) ha sido creado por el escritor Jorge Luis López, narrador y docente. Narradores Latinos funciona como un grupo de Yahoo!, por lo que para formar parte del mismo basta con enviar un mensaje vacío a narradoreslatinos-subscribe@gruposyahoo.com.ar y seguir las instrucciones que se recibirán por correo electrónico. Los participantes elaboran relatos basándose en ejercicios propuestos por los moderadores y se establece una dinámica de retroalimentación con las opiniones, correcciones y sugerencias del colectivo.

“La Presidenta”, de Flor RomeroLa presidenta de La Presidenta. Acaba de aparecer la novela La Presidenta, de la escritora colombiana Flor Romero, quien ganó con esta obra el accésit especial del Premio Ateneo de Sevilla, en España. La novela, que ofrece una visión irónica de la vida política en América Latina, cuenta las aventuras de Lupita Pérez, quien teniendo las riendas del poder en el país imaginario de Ningunaparte toma decisiones insólitas y además originales, como la creación del Ministerio del Alma, sin que decaiga su infatigable actividad por estar embarazada. La novela ha sido publicada por la Unión de Escritores de América, de la que Romero es, justamente, presidenta. En Francia esta obra apareció con el título de Madame La Presidente, traducida por Claude Couffon.

“Fluencias”, de Teodoro R. FlejtmanLas fluencias de Frejtman. Hoy 20 de noviembre, a las 7:30 de la noche, se realizará, en el Espacio Cultural La Spezia (Libertad 2479, esquina Bulevar España), de Montevideo (Uruguay), la presentación del libro Fluencias, del ingeniero Teodoro R. Frejtman. Editado por Cruz del Sur, el poemario cuenta con prólogo del profesor Nelson Pilosof e ilustraciones de la artista plástica Mary Porto Casas. En la presentación serán leídos fragmentos de la obra y habrá además momentos musicales a cargo de selectos artistas uruguayos. Radicado en la capital uruguaya desde 1977, Frejtman es argentino y, además, letraliano, con poemas publicados en nuestras ediciones 90 y 94.

Escritura y modernidad. Este miércoles 22, a las 7:30 de la noche, se presentará en el Centro de Estudios Literarios Antonio Cornejo Polar (avenida Benavides 3074, Óvalo de Higuereta, Miraflores; Lima, Perú) el libro De Doña Bárbara al neoliberalismo: escritura y modernidad en América Latina, de José Castro Urioste. Además del autor, participarán en la presentación Edgardo Rivera Martínez, Marco Martos y Santiago López Maguiña. El libro reúne un conjunto de trabajos de crítica literaria sobre narrativa, ensayo y teatro, en los que se indaga en las relaciones entre escritura y modernidad. Entre los autores que se analizan se encuentran Rómulo Gallegos, Mario Vargas Llosa, Alfredo Bryce Echenique y Mario Benedetti. La entrada es libre.

“Hasta que nos trague el olvido”, de Patricia VentiVenti en Buenos Aires. El próximo 22 de noviembre, a las 7 de la noche, será presentado el poemario Hasta que nos trague el olvido, de la escritora venezolana Patricia Venti. El libro, de 48 páginas, ha sido publicado en Buenos Aires (Argentina) por el sello Aurelia Libros en una cuidada edición numerada, y en su presentación, además de Venti, estarán Cristina Piña y Antonio Requeni, quienes hablarán de la poesía de la autora. “La poeta escribe menos desde la literatura (aunque aparezcan algunas referencias explícitas) que desde una exigencia visceral, por momentos desgarrada”, expresa Requeni en sus impresiones sobre el libro. “Su poesía gira desveladamente alrededor de un drama que parece buscar su catarsis, y lo hace con un acento de insoslayable autenticidad”. El evento será en la sala Sosa Pujato del Centro Cultural Rojas UBA (avenida Corrientes 2038, Buenos Aires).

Los intermedios. La agrupación Tuerto Rey ha organizado para el próximo 23 de noviembre el evento “Poetas platenses; la generación intermedia”, un recital en el que participarán Norberto Antonio, Carlos Aprea, Fernanda Castell, Martín De Souza, Adrián Ferrero y Marta Miranda. La actividad, con la que concluye el ciclo de poesía 2006 organizado por César Cantoni, Sandra Cornejo y Silvia Montenegro —integrantes de Tuerto Rey—, cerrará con la musicalización de poemas de Federico García Lorca, Juan L. Ortiz, Alejandra Pizarnik y otros, a cargo de Ximena Villaro. La cita es a las 8 de la noche en La Salamanca (avenida 60, esquina 10, La Plata; Argentina).

Dinamización de bibliotecas. El 24 y 25 de noviembre se realizará, en el Centro Internacional de Tecnologías Avanzadas (Cita) de la Fundación Germán Sánchez Ruipérez, en Peñaranda de Bracamonte, el curso “La biblioteca se lo pone fácil: a los adultos, a los jóvenes, a los internautas, a los inmigrantes”. A través de este curso se analizarán de manera exhaustiva programas de dinamización de bibliotecas para distintos perfiles de usuarios. Las inscripciones y pagos para el curso pueden hacerse por Internet o de forma convencional. El alumno podrá optar libremente por cualquiera de las modalidades de matriculación o pago, combinándolas a la medida de sus intereses.

“Hilanderas”, de Ediciones AmargordMujeres que escriben. Ediciones Amargord presentará este 24 de noviembre los dos volúmenes de la antología de poesía femenina Hilanderas, que reúnen a diecisiete poetas del rico panorama de la poesía femenina actual: Pilar Adón, Eva Chinchilla, Patricia Esteban, Cecilia Eudave, Lucía Fraga, Cristina García Santos, Esther Giménez y Ana Gorría (primer volumen), Guadalupe Grande, Marta López Vilar, Elena Medel, Esther Muntañola, Marina Oroza, Antonia Ortega Urbano, Yolanda Pérez Herreras, Ángela Torrijo y Alejandra vanesa (segundo volumen). La presentación tendrá lugar el próximo 24 de noviembre en el Ateneo de Madrid, dentro del ciclo “Los Viernes de la Cacharrería”, coordinado por Miguel Losada y en colaboración con la Red Arte Joven de la Comunidad de Madrid.

Regalos para niños de Colombia. Este 30 de noviembre la Fundación Alejandra Vélez Mejía realizará un paseo de fin de año en el que se entregarán obsequios a 282 niños de cinco departamentos y resguardos indígenas de la región de Manizales, en Colombia. Para llevar a feliz término la actividad, la organización solicita la ayuda de quienes puedan aportar al menos un regalo para un niño de 1 a 18 años de edad. Dadas la situación de salud de los niños y su situación económica, los regalos deben ser sencillos, nada ostentosos; nuevos y que no necesiten baterías. También se puede colaborar con aportes económicos. Si usted desea colaborar, debe comunicarse con la fundación antes del 25 de noviembre.
Fundación Alejandra Vélez Mejía
Carrera 24, Nº 49-52. Teléfonos: (6) 8859103 - (6) 8850484
Manizales, Caldas (Colombia)

“Episodio del enemigo”, cortometraje de Andrés ZaiedBorges en imágenes. El realizador argentino Andrés Zaied ha quedado entre los finalistas del Festival Internacional del Cuento de Los Silos —a celebrarse del 27 de noviembre al 9 de diciembre en Los Silos, Tenerife (España)— en su sección de “cuentometrajes”, o cortometrajes basados en cuentos. La obra que Zaied ha llevado a imágenes no es otra que “Episodio del enemigo”, del escritor Jorge Luis Borges. El realizador mantiene en la red el sitio RadioMontaje, en el que ofrece además otras de sus producciones, así como textos literarios, entrevistas a escritores, material sobre jazz argentino y un enlace para escuchar el programa de radio La Tribu On Line, entre otros materiales.

“El onírico universo de María Xesús Díaz”, exposición en el Casino Nueva AndalucíaMaría Xesús, onírica. Entre el 30 de noviembre de este año y el 10 de enero del año próximo estará abierta al público la exposición “El onírico universo de María Xesús Díaz”, en el que será posible apreciar las pinturas que, en acrílico sobre tabla, pinta esta artista coruñesa. Díaz inició su carrera artística en A Coruña, donde estudió iniciación a la pintura y decoración en la Escuela de Artes, y unos años más tarde ya había recorrido varias salas de la ciudad con sus cuadros. La inauguración será el día 30 a las 8:30 de la noche en el Casino Nueva Andalucía, de Marbella.